Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eines Server-Problems
Examples with "eines Server-Problems" and their translation in Engels
Sollte ein Turnier aufgrund eines Server-Problems unterbrochen werden, so wird das Event gemäß unserer regulären "Unterbrechungs-Regel" ausgewertet.
If a tournament is interrupted due to a server problem it will be settled as per our regular interruption policy.
Aufgrund eines Server-Problems waren seit Anfang September viele der ALF-Video-Clips und einige der ALF-Sounds, die ja alle Anfang August erst wieder mühsam komplett online gestellt worden waren, offline.
Due to a server problem, since beginning of September many of the ALF video clips and some of the ALF sounds - which just returned completely shortly before in the beginning of August - were offline.
Dieser Service ist nur dann verfügbar, wenn du deine Gegenstände aufgrund eines bekannten Fehlers im Spiel oder eines Server-Problems verloren hast.
This service is only available if you have lost your items due to a confirmed in-game bug or server issue.
Andere resultaten
Ein weiteres Hauptmerkmal ist, dass, im Falle eines Server-Probleme, es besteht keine Gefahr, dass die Daten verschwinden, oder die Website nicht richtig funktionieren, da alle Ressourcen sofort zu anderen Knoten zugeordnet sind und die Website oder eine Anwendung wie gewohnt weiter arbeiten.
Another main feature is that, in case of server issues, there is no danger that the data will disappear, or the website will not work properly as all the resources are immediately allocated to other nodes and the website or application continue working as usual.
Wenn bei der ATM-Verbindung eines Clients mit dem Server Probleme auftreten, sollten Sie sich die Details im Fehlerprotokoll des ATM-ARP/MARS-Servers anzeigen lassen.
If clients have difficulty connecting to the server over ATM, you should view the ATM ARP/MARS server Error Log for details.
In diesem Fall schlägt fehl die Konfiguration aufgrund eines SQL Server-Deadlock-Probleme.
In this situation, the configuration fails because of SQL server deadlock issues.
Wir hatten einen Server mit ständigen Backup-Problemen.
We had a server with consistent backup problems.
Du wirst nie allein sein, wenn Ihr Server aufgrund eines technischen Problems fallen.
You will never be alone when your server will fall due to a technical issue.
Dieses Tool repariert beschädigte mdf-Dateien, auf die Microsoft SQL Server aufgrund eines unbekannten Problems nicht zugreifen kann.
This utility repairs damaged mdf files that are not accessible by Microsoft SQL Server due to any problem that is not investigated yet.
Wenn die Unterbrechung durch einen Server oder andere technische Probleme ausgelöst wurde, werden Ihre Chips automatisch wiederhergestellt und Sie werden durch eine Nachricht vom System Informiert.
If the interruption is due to a server or other technical issues, your chips will be restored automatically, and you will be informed with a system message.
Mithilfe der Ereignisanzeige und „Leistungsdatenprotokolle und Warnungen" können Sie einen Exchange Server auf Probleme mit dem virtuellen Speicher überwachen.
You can use Event Viewer and Performance Logs and Alerts to monitor for virtual memory problems on an Exchange Server.
Fehler beim Löschen der Arbeitszeittabelle aufgrund eines Problems beim Server oder bei der Datenüberprüfung, wie etwa Ressourcen, die keine gültigen Arbeitsressourcen oder Benutzer darstellen. Überprüfen Sie die Umgebung, und wiederholen Sie den Vorgang.
The timesheet deletion failed, because of problems with the server or with data validations, such as resources not being valid work resources or users. Check your environment, and then try again.
Es gibt auch einen Datei-Server, einen Problem-Verwalter (Issue Tracker) und ein Subversion-Depot auf einer Maschine, die Debian-Sarge verwendet.
There are also a file server, an issue tracker and a Subversion repository on a machine using Debian "sarge".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eines Server-Problems in het Duits
Resultaten: 518. Exact: 3. Verstreken tijd: 133 ms.
