Examples with "eines Skripts oder Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine andere Option zum Starten eines Skripts oder Programms ist „Cron".
In früheren Versionen von Windows haben Sie möglicherweise schon einmal den Befehl at verwendet, um die Ausführung eines Befehls, Skriptes oder Programms zu einem bestimmten Datum oder einer bestimmten Uhrzeit zu planen.
In earlier versions of Windows, you used the at command to schedule a command, script, or program to run at a specified date and time.
Ja, einige Arten von Schadsoftware können von Websites mithilfe eines eingebetteten Skripts oder eines Programms auf einer Webseite installiert werden.
Yes, some malicious software can be installed from a website through an embedded script or program in a webpage.
Brückenseiten werden oft durch Skripte oder Programme automatisch in großen Mengen erzeugt.
Doorway pages are often generated by scripts or programs automatically in large quantities.
Berücksichtigen Sie die folgenden Tipps beim Aktualisieren von Skripten oder Programmen.
Ausfällen vorbeugen Bei kritischen Systemzuständen kann ServerSentinel automatisch ein Skript oder Programm ausführen.
In case of a critical system status ServerSentinel can automatically run a program or script.
Mit diesem Modul können ein- oder ausgehende Nachrichten durch ein externes Skript oder Programm geleitet werden.
Pipes allows you to pipe incoming or outgoing messages through an external script or executable.
Certify erstellt und speichert automatisierte Testschritte in einer relationalen Datenbank ohne ein einziges Skript oder Programm.
It creates and stores automated test steps in a relational database without a single script or program.
Wenn also Skripte oder Programme die Befehle im Verzeichnis/usr/ucb verwenden, müssen diese aktualisiert werden.
Therefore, any of your scripts or programs that use the commands in the/usr/ucb directory, must be updated.
Die vom Administrator definierten Aktionen müssen von einem von Ihnen bereitgestellten ausführbaren Skript oder Programm initiiert werden.
The administrator-defined actions must be initiated by an executable script or program that you provide.
Bei automatischen Aktivitäten muss ebenfalls ein Benutzer festgelegt werden, mit dessen Berechtigung ein Skript oder Programm ausgeführt werden soll.
For automatic activities, you must still identify a user whose permissions will be used when running the script or program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.