We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a software tool
Wie bereits erwähnt, kann die Verwendung eines Software-Tools, das Sie auf Ihrem Computer installieren müssen, sehr schwierig sein.
As we said earlier, not using a software tool that you have to install on your computer can be very tricky.
Realisierung eines Software-Tools, mit dem der Ist-Zustand erfasst und analysiert wird, um mögliche Optimierungspotentiale aufzuzeigen
Realization of a software tool to record and analyse the current situation in order to identify possible optimization potentials
Das Projekt befasst sich mit der Erstellung eines Software-Tools zur Konzeption und Überprüfung der Produktionskapazität und Funktionalität der Robotertechnik in Verbindung mit dem Fördersystem.
The project deals with the creation of a software tool for design and verification of the production capacity and functionality of the robotic technology combined with the conveyor system.
Hierbei wird sich auf zwei Bereiche konzentriert: die Planung für die Qualifizierung eines Software-Tools und eine Auflistung der Anwendungsfälle, die zeigen, dass dem Tool das erforderliche Konfidenzniveau zugeordnet wurde.
It focuses on two areas: planning for the qualification of a software tool, and listing the use-cases that demonstrate the tool is classified with the required level of confidence.
Mit Hilfe eines Software-Tools lässt sich die "Form" der elektronischen Kurvenscheibe komfortabel an die Anwendung anpassen (z. B. für Verpackungsmaschinen oder Stanzen).
Use a software tool to adapt the "shape" of the electronic cam disk comfortably to the application (e. g. for packaging or punching machinery).
Die Leistung richtet sich an Kunden, die sich zum Thema Produkt Compliance neu aufstellen möchten (z.B. Beschaffung eines Software-Tools, neue Produkte in den Markt bringen, etc.) oder die ihren Material Reporting Prozess effektiver und effizienter gestalten wollen.
Description: This service is for clients who want to reposition themselves in product compliance (e.g., procurement of a software tool, launch of new products, etc.) or want to make their material reporting process more effective and efficient.
Beschreibung: Diese Leistung richtet sich an Kunden, die Hilfe bei der Erstellung des Pflichtenheftes zur Beschaffung eines Software-Tools benötigen.
Description: This service is designed for clients who need help writing the requirement specification for the purchase a software tool.
Entwicklung eines Software-Tools zur Auslegung von LCL-Filtern in Windenergieanlagen
Development of a software tool for the design of LCL filters in wind-energy plants
Brian Deans Arbeit an seinen MAVRIC-Platinen war zu jener Zeit beispiellos und seine Arbeit führte ihn zum Bau eines Software-Tools, mit dem er neue Programme einfach auf seine Platine hochladen konnte.
Brian Dean's work on his MAVRIC boards were unparalleled at that time, and his work drove him to build a software tool to easily upload new programs to his board.
Inventur von spezifischem Equipment in Ihrer Backup-Umgebung mithilfe eines Software-Tools zur Datensammlung
Inventory specific equipment in your backup environment using a data collection software tool
Sie stellen diese Regeln der internationalen Staatengemeinschaft, unter anderem mithilfe eines Software-Tools, zur Verfügung.
They make these rules available to the international community, among other things through the use of a software tool.
Eine Möglichkeit zur Verbesserung ist der Einsatz eines Software-Tools, das die Arbeit mit QFD vereinfacht, beschleunigt und durch die Kombination verschiedener Qualitätstechniken effizienter gestaltet.
One possibility for improvement is the use of a software tool that simplifies, accelerates and that makes - by a combination of different quality techniques - the work with QFD even more efficient.
Durch den Einsatz eines Software-Tools zur Unterstützung von QFD wird eine Steigerung der Effizienz und eine Vereinfachung der Durchführung erwartet.
More than 60 QFD practitioners have been asked about their requirements concerning software supporting the QFD process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.