Vertaling van "eines Softwareprogrammes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a software program
Steuerschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Korrektureinrichtung (15) einen Rechner aufweist, der mittels eines Softwareprogrammes den Ist-Wert der Regelgröße (f(t)) berechnet.
Control circuit according to one of the preceding claims, characterized in that the correction device (15) has a computer which calculates the actual value of the controlled variable (f(t)) by means of a software program.
Kalibriereinrichtung nach einem der Ansprüche 1-9, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtungen (8a bis 13a) mit einer elektronischen Recheneinrichtung verbunden sind, welche mittels eines Softwareprogrammes Abweichungen der Kalibrierkräfte vom Idealwert in Größe und Richtung korrigiert.
Calibration device in accordance with claims 1 to 9, characterised in that the measuring device (8a to 13a) is connected to an electronic computing device that corrects divergences of magnitude and direction of the calibrated force from standardised values by way of a software program.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwellwert, die Intervalldauer und/oder die Zeitspanne von einer Bedienperson, insbesondere mittels eines EEPROMS oder eines Softwareprogrammes, einstellbar ist.
A circuit arrangement as claimed in Claim 1, characterized in that the threshold value, the interval length and/or the period of time can be set by a user, particularly by means of an EEPROM or a software program.
Mit der Lieferung und Bezahlung eines Softwareprogrammes wird kein Eigentum am Programm erworben, sondern lediglich auf unbefristete Dauer das nichtausschließliche Nutzungsrecht am Programm.
No ownership is acquired with the delivery and payment of the software, only the non-exclusive right to use the software for an indefinite period.
Eine API (Application Programming Interface) ist eine Menge von Funktionen und Regeln, die innerhalb eines Softwareprogrammes die Interaktion zwischen der Software und anderen Elementen, wie anderer Software oder Hardware, ermöglicht.
An API (Application Programming Interface) is a set of features and rules that exist inside a software program (the application) enabling interaction with it through software - as opposed to a human user interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eines Softwareprogrammes in het Duits
