Vertaling van "eines Systems oder Netzwerks" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a system or network
Ein Aspekt eines Systems oder Netzwerks, der eine Angriffsfläche bietet.
An aspect of a system or network that leaves it open to attack.
Versuch, die Anfälligkeit eines Systems oder Netzwerks zu erkunden oder zu prüfen
Attempt to explore or test the vulnerability of a system or network
Dies beinhaltet auch Versuche, die Anfälligkeit eines Systems oder Netzwerks zu prüfen, zu scannen oder zu testen sowie Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Autorisierung zu durchbrechen.
attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization
b/ die Verletzbarkeit eines Systems oder Netzwerks zu testen oder scannen oder aber deren Sicherheit oder die Authentifizierungsmaßnahmen ohne Berechtigung zu unterlaufen
b/ attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization
Zugriff auf Daten, Systeme oder Netzwerke, einschließlich der Versuche, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu testen oder zu prüfen, oder um Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne die schriftliche Zustimmung des Besitzers des Systems oder Netzwerks zu umgehen
Accessing data, systems or networks including attempts to probe scan or test for vulnerabilities of a system or network or to breach security or authentication measures without written consent from the owner of the system or network
die Sicherheit der Website zu verletzen oder den Versuch dazu zu unternehmen, einschließlich des Versuchs, ohne entsprechende Genehmigung die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu sondieren, zu untersuchen oder zu testen oder gegen Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen zu verstoßen
violate or attempt to violate the security of the Service including attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization
Versuch, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks von Dell oder denen seiner Kunden oder Zulieferer, eines Produkts oder Service von Dell oder denen einer anderen Partei zu erforschen, zu untersuchen oder zu testen
Attempt to probe, scan or test the vulnerability of a system or network of Dell or any of its customers or suppliers, any Dell product or service, or those of any other party
Bei dem Penetration Test handelt es sich um eine Methode zur Bewertung der Sicherheit eines Systems oder Netzwerks, die mittels der Simulation eines Angriffs durch einen externen oder internen Hacker ausgeführt wird.
The Penetration Test is a service for assessing the security of a system or network through the simulation of an external or internal attack by a threat agent.
Dies könnte das Sondieren, Scannen oder Testen der Sicherheitsanfälligkeit eines Systems oder Netzwerks umfassen, das unsere Dienste hostet.
This could include probing, scanning, or testing the vulnerability of any system or network that hosts our services.
Anders ausgedrückt: Nur weil die Identität eines Benutzers kontrolliert wurde, bedeutet das nicht, dass er innerhalb eines Systems oder Netzwerks auf alles zugreifen kann, was er will.
In other words, just because a user's identity is verified, that doesn't mean they should be able to access whatever they want within a system or a network.
das Sondieren, Scannen oder Testen eines Systems oder Netzwerks auf Sicherheitslücken bzw. das Umgehen von Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen
probe, scan, or test the vulnerability of any system or network or breach or circumvent any security or authentication measures
der Versuch, die Verletzlichkeit eines Systems oder Netzwerks zu erkunden, auszuforschen und zu prüfen oder die Sicherheits- bzw. Identifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Erlaubnis zu umgehen
Attempt to probe, scan, or test the vulnerability of any system or network or breach any security or authentication measures
zu versuchen, Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks von Airbnb zu erproben, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- und Authentifizierungsmaßnahmen zu durchbrechen
attempt to probe, scan, or test the vulnerability of any Airbnb system or network or breach any security or authentication measures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.