Vertaling van "eines abgestimmten Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a coordinated programme
a concerted programme
Aufenthalt auf der Basis eines abgestimmten Programms
Period of study based on a coordinated programme
Aufenthalt auf der Basis eines abgestimmten Programms
Sojourn within framework of a coordinated programme
Die von den unterzeichnenden Institutionen bereits beschlossenen und noch zu beschließenden Goldverkäufe werden innerhalb eines Zeitraums von fünf Jahren (beginnend am 27. September 2004 , also kurz nach Ablauf der vorherigen Vereinbarung) im Rahmen eines abgestimmten Programms getätigt.
The gold sales already decided and to be decided by the undersigned institutions will be achieved through a concerted programme of sales over a period of five years, starting on 27 September 2004, just after the end of the previous agreement.
Wie am 7. August 2009 angekündigt, trat am 27. September 2009 eine neue Vereinbarung der Zentralbanken über Goldbestände in Kraft, der zufolge Goldverkäufe über einen Zeitraum von fünf Jahren im Rahmen eines abgestimmten Programms getätigt werden.
As announced on 7 August 2009, a new Central Bank Gold Agreement came into effect on 27 September 2009, covering a concerted programme of gold sales over a five-year period.
Aufenthalt auf der Basis eines abgestimmten Programms
Mobility based on a coordinated program
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.