Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eines alphanumerischen Codes
Vertaling van "eines alphanumerischen Codes" in Engels
an alphanumeric code
Unsere Karte bietet eine alternative Möglichkeit durch Eingabe eines alphanumerischen Codes.
Our card provides an alternative option by entering an alphanumeric code.
Mehrere programmbasiert ausgewählte Zeichen innerhalb eines alphanumerischen Codes überschneiden sich teilweise.
Two or more programmatically selected characters within an alphanumeric code partially overlap
Sollte die Anfrage akzeptiert worden sein, wird die Bestätigungsnachricht einen Gutschein (in Form eines alphanumerischen Codes) beinhalten, der ermöglicht, die entsprechende Ware zum vereinbarten Preis zu kaufen.
In case the request is accepted, the confirmation message will include a coupon (in the form of an alphanumeric code) that will make it possible to purchase the product in question for the agreed price.
Nachttresor- oder Schließfachvorrichtung (10) nach einem der Ansprüche 1-10, dadurch gekennzeichnet, dass das codegenerierende Mittel (54) aus Tastaturmitteln besteht, die durch Betätigung der Tastatur zur Erzeugung eines alphanumerischen Codes eingerichtet ist.
The night depository or safe deposit apparatus (10) according to any of claims 1-10, CHARACTERIZED in that said code generating means (54) is constituted by keyboard means adapted to generate an alphanumeric code when actuating said keyboard.
Ein Fahrzeug wird anhand der Fahrzeug-Identifizierungsnummer (im Folgenden „FIN" genannt) identifiziert, d. h. eines alphanumerischen Codes, der dem Fahrzeug vom Hersteller gemäß der Verordnung (EU) Nr. 19/2011 der Kommission zugewiesen wird.
A vehicle is identified by a vehicle identification number (hereinafter referred to as 'VIN'), i.e. an alphanumeric code assigned to the vehicle by the manufacturer in accordance with Commission Regulation (EU) No 19/2011.
Um alle Fallkonstellationen im Zusammenhang mit der Sicherheitsleistung und der Befreiung von der Sicherheitsleistung zu berücksichtigen, ist es notwendig, alle Situationen mittels eines alphanumerischen Codes zu erfassen.
In order to take into account all the situations relating to guarantees and guarantee waivers, it is necessary to provide for these situations by means of codification which needs to be alphanumeric owing to the large number of situations to be addressed.
Den Änderungsanträgen 10 und 18 kann sich die Kommission nicht anschließen, weil wir bereits die Verwendung eines alphanumerischen Codes vorschlagen, der aus zwei Buchstaben für den Geburtsmitgliedstaat und ansonsten aus Ziffern besteht.
The Commission cannot endorse Amendments 10 and 18, because we are already proposing the use of an alphanumerical code, comprising two letters for the Member State of birth with the remainder made up of numbers.
Den Änderungsanträgen 10 und 18 kann sich die Kommission nicht anschließen, weil wir bereits die Verwendung eines alphanumerischen Codes vorschlagen, der aus zwei Buchstaben für den Geburtsmitgliedstaat und ansonsten aus Ziffern besteht.
The Commission cannot endorse Amendments 10 and 18, because we are already proposing the use of an alphanumerical code, comprising two letters for the Member State of birth with the remainder made up of numbers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eines alphanumerischen Codes in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
