Vertaling van "eingabetaste oder klicken" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enter or click
Enter, or click
Enter key or click
return key or click
Enter, or right-click
Um den Vorgang abzuschließen, drücken Sie die EINGABETASTE oder klicken Sie auf ein anderes Werkzeug.
When you finish, press Enter or click another tool.
Zum Starten der Suche drücken Sie die Eingabetaste oder klicken auf das Häkchen neben dem Eingabefeld.
Press Enter or click the check mark next to the input field to start searching.
Um die Änderung zu übernehmen, drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie außerhalb des Textfelds.
To accept the change, press Enter or click away from the text field.
Wenn Sie mit der Farbauswahl zufrieden sind, drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie an eine Stelle außerhalb des Farbfelds.
When you're satisfied with your color selection, press Enter or click away from the color box.
Wenn Sie den Text geändert haben, drücken Sie die Eingabetaste oder klicken außerhalb des Eingabefelds, um die Änderung zu bestätigen.
When you are done, press Enter or click outside the edit box to confirm the change.
Nachdem Sie diese eingegeben haben, drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um den Registrierungseditor zu starten.
After this is typed in, press Enter or click the OK button to start the registry editor.
Zum Löschen drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf die Schaltfläche „OK".
To delete the files you have selected, press Enter or click the "OK" button.
Wählen Sie einen Handle zum Umbenennen aus, drücken Sie die Eingabetaste (auf der Haupttastatur, nicht auf dem Ziffernblock), geben Sie einen neuen Namen ein und drücken Sie dann die Eingabetaste oder klicken Sie neben das Textfeld, um die Änderung zu akzeptieren.
To rename a handle, select it, press Enter (on the main keyboard, not numeric keypad), type the new name, then press Enter or click away from the text field to accept the change.
Relevanz Bestseller Preis: niedrigster zuerst Preis: höchster zuerst Datum: neuestes Geben Sie im Suchfeld einen oder mehrere Begriffe ein, um auf Qobuz nach Alben, Artikeln oder Informationen zu suchen. Drücken Sie dann die Eingabetaste oder klicken Sie auf die Schaltfläche „Lupe".
To search for albums, articles or information on the Qobuz website, enter one or more terms in the search field, then press Enter or click on the "magnifying glass".
Wenn Sie ein Element bearbeiten möchten, wählen Sie das Element aus der Dimensionshierarchie aus und drücken die EINGABETASTE oder klicken auf Bearbeiten.
To edit a member, select that member from the dimension hierarchy and press Enter or click Edit.
Wählen Sie dazu die Eigenschaft aus, doppelklicken Sie in ihre Wertespalte, geben Sie den Wert über die Tastatur ein und drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie an eine beliebige Stelle auf der Benutzeroberfläche.
To do this, select a property, double-click in its Value column, enter the value using the keyboard, and press Enter or click anywhere in the GUI.
Drücken Sie die Eingabetaste oder klicken Sie auf Senden, um Ihr Bild samt Nachricht zu teilen.
Tap Enter or click Send to share your image and message.
Beim Entwurf eines Linien- oder Bogensegments drücken Sie die EINGABETASTE oder klicken auf Schließen.
If drafting a line or arc segment, press Enter or click Close.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.