We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
embedded or
inline or
integrated or
Außerdem kann der Ausdruckseditor durch eingebundene oder selbsterstellte Funktionalitäten erweitert werden.
In addition, the expression editor can be enlarged by embedded or self made functionalities.
Diese Vereinbarung regelt sämtliche Updates, Upgrades, Änderungen oder neue Versionen, Code, Texte, Bilder, Audio- und Videodateien sowie sonstige in die Services eingebundene oder sonst in ihnen enthaltene oder mit ihnen zusammenhängende Inhalte oder Materialien.
This Agreement governs all updates, upgrades, modifications or new versions, any code, text, images, audio, video and other content or material embedded or otherwise contained in or with the Services.
Die Option „Lösen" funktioniert nicht für eingebundene oder über der Zeile befindliche Objekte.
Release doesn't work for inline or above line objects.
Wenn Sie eingebundene oder über der Zeile befindliche Ankermarken vertikal skalieren, kann das Objekt dadurch übersetzt werden.
Vertically resizing inline or above line anchor markers might result in the object becoming overset.
Bei jedem Zugriff auf unsere Webseiten und darin eingebundene oder verlinkte Objekte werden Datum und Uhrzeit des Zugriffs, zugegriffenes Objekt sowie die IP-Adresse, von der aus der Zugriff erfolgt, gespeichert.
Impressum Privacy Policy: When accessing our web site and embedded or linked objects therin, date and time, the object accessed, and the accessing IP address are stored.
Auswählen ob die Ansichten eingebundene oder externe Referendatateien sind.
Select if the views are bind or external references files.
Sehr alte, in Leder eingebundene oder seltene Bücher solltest du nur mit Latexhandschuhen anfassen.
Very old, leather-bound, or rare books should be handled while wearing latex gloves.
Zu diesen Benutzergeräten zählen in Domänen eingebundene oder nicht in Domänen eingebundene Maschinen.
These user devices include domain-joined or non-domain-joined computers.
Ein, zwei- und mehrwellige Kompensatoren, eingebundene oder einvulkanisierte Armaturen, Druck-, Hochdruck- und Vakuumausführungen, flammfeste Ausführungen, etc.
Single, dual and multiple flute expansion joints, bound-in or vulcanized-in fittings, pressure, high-pressure and vacuum versions, flame-resistant versions etc.
Jedes der gespeicherten Profile (Pi) und das eingebundene oder geladene Profil (33) enthält Parameter, zur Beeinflussung zumindest einer in der Erkennungsumgebung (4) vorgesehenen Wortfolgeerkennung (42).
Each of the stored profiles (Pi) and the integrated or loaded profile (33) contain parameters for influencing at least one recognition of a word sequence (42) provided in the recognition environment (4).
Hinweise über weitere eingebundene oder (teilweise per Button) verlinkte Dienste, wie verschiedene Social Plug Ins
Information about other integrated or (partly via button) linked services, such as various Google services and various social plug-ins
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
