Download for Windows Premium
Publiciteit
eingeschmolzen
melted down
fused
smelted
molten down
remelted
re-melted
melt
Zinn kann eingeschmolzen und umgeformt werden, was viele Kunsthandwerker fasziniert.
Pewter can be melted down and reshaped, which fascinates many artisans.
Sie haben die farbigen Teile eingeschmolzen und damit ein Rechteck gebildet.
They melted down the coloured parts and created a rectangle from them.
Die Anschlussdrähte sind in das Glas eingeschmolzen und entsprechend dicht.
The connection wires are fused into the glass and accordingly tight.
Mattierung, Farbflächen und Motive werden mit keramischen Farben dauerhaft ins Glas eingeschmolzen.
Frosting, colouring and motifs are permanently fused into the glass with ceramic paints.
Er kann in einem Ofen zurück in Wüstenstein eingeschmolzen werden.
It can be smelted back into desert stone by using a furnace.
Experten und Ermittler fürchten, dass das Stück eingeschmolzen wurde.
Experts and investigators fear that it was smelted.
Die goldenen Weihegeschenke wurden dafür eingeschmolzen und zu Münzen geprägt.
The golden votive offerings were melted down and minted into coins.
Es wird eingeschmolzen und das Material kommt wieder ins Spiel.
It is melted down, and the material again comes into play.
Die Motoren der Raketen werden eingeschmolzen und zu Uhrengehäusen verarbeitet.
The engines of the rockets are melted down and transformed into watch cases.
Wenn es wieder eingeschmolzen wird, entstehen keinerlei schädliche Nebeneffekte.
When it is melted down, no harmful side effects are created whatsoever.
Die Ladung aus metall in der Tiegel ist eingeschmolzen in flüssiger Form.
The charge of metal within the crucible is melted down to liquid form.
Seine Haut kam in eine große Maschine und wurde dort eingeschmolzen.
His skin was in a big machine, where it was melted down.
Das Rohmaterial wird in Granulat umgewandelt, dann eingeschmolzen und zu Garn gesponnen.
Raw material is processed into granulate is melted down and spun into yarn.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eingeschmolzen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 835. Exact: 835. Verstreken tijd: 45 ms.