Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingeschneit
Vertaling van "eingeschneit" in Engels
Da sie tagelang eingeschneit waren, bekam die Familie langsam gemeinsam Lagerkoller.
Being snowed in for days, the family was starting to go stir-crazy together.
Nach dem Schneesturm waren viele Familien während des langen Wochenendes eingeschneit.
After the blizzard, many families were snowed in over the holiday weekend.
Die Familie war eingeschneit, frierend, ohne Essen und Heizung.
The family was snowbound, freezing, without food or heat.
Die Bewohner fanden sich eingeschneit, da die Straßen stundenlang unpassierbar waren.
Residents found themselves snowbound as the roads were impassable for hours.
Und plötzlich ist jetzt alles eingeschneit.
And suddenly everything is covered in snow.
In seinem Habitat wächst er in subalpinen Regionen entlang der Baumgrenze und ist im Winter meist dick eingeschneit.
In habitat it grows in subalpine areas to the tree line and is usually heavily covered in snow during winter.
Auch eingeschneit blieben ihre Geister hoch, als sie das Winterwetter genossen.
Even snowbound, their spirits remained high as they embraced the winter weather.
Obwohl sie eingeschneit waren, hatte die Familie reichlich Essen und Spiele.
Even though they were snowbound, the family had plenty of food and games.
Auch wenn Sie eingeschneit sind oder wegen eines Streiks nicht zurück können.
Even if you are snowed in or cannot return because of a strike.
Da sie eingeschneit waren, beschlossen die Wanderer, zum Spaß eine Schneeburg zu bauen.
Being snowbound, the hikers decided to build a snow fort for fun.
Nachdem wir eingeschneit waren, wagten wir uns endlich hinaus, um die Einfahrt freizuschaufeln.
After being snowed in, we finally ventured outside to shovel the driveway.
Wir sind seit Wochen mit der Familie eingeschneit.
We've been snowed in with your family for two weeks.
Wir sind eingeschneit und haben keinen Strom.
We're snowed in and there's no power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingeschneit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 41 ms.
