Vertaling van "eingesperrt oder hingerichtet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
imprisoned or executed
Marsch zum Aufbau einer Gesellschaft, in der niemand aufgrund seiner Meinung eingesperrt oder hingerichtet wird!
March towards building a society where no one is imprisoned or executed for opposed opinions!
Darum sehe ich es als unsere Aufgabe an, zu entscheiden, ob die Angeklagten auf freien Fuß gesetzt oder eingesperrt oder hingerichtet werden sollten, damit sie für ihre Taten büßen, und um andere davon abzuhalten, jemals ähnliche Taten zu begehen.
As I see it, therefore, our goal is to decide whether the accused should be released back into the world, or imprisoned or executed in order to pay for their crimes and thus dissuade anyone else from ever engaging in similar actions.
Die bürgerlichen Freiheiten waren begrenzt, Menschen wurden verhaftet, eingesperrt oder hingerichtet, es gab keine Pressefreiheit (ohnehin eigentlich gar keine Presse!
Civil liberties were limited, people got arrested and imprisoned or executed, there was no freedom of the press (no press anyway!)
Wenn ihr mich denunziert, werde ich eingesperrt oder hingerichtet.
Carolina, if you denounce me, I'll end up in jail or executed.
„Die Gedenkstätte für die Opfer des Kommunismus ist allen Opfern gewidmet - nicht nur denjenigen, die eingesperrt oder hingerichtet wurden, sondern auch denjenigen, deren Leben durch die totalitäre Gewaltherrschaft ruiniert wurde."
"The memorial to the victims of communism is dedicated to all victims not only those who were jailed or executed but also those whose lives were ruined by totalitarian despotism."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.