Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingesteckt wird
Vertaling van "eingesteckt wird" in Engels
Das bedeutet, dass dieser verriegelt, sobald das Endstück eingesteckt wird.
This means that it locks as soon as the end piece is inserted.
Mit Hilfe automatischer Konfigurationsfunktion erkennt der Datenlogger, wenn ein Sensor eingesteckt wird.
Due to the automatic configuration feature, the data logger recognises when a sensor is inserted.
Kickbox schaltet sich automatisch ein sobald das Anschlusskabel eingesteckt wird
Kick box automatically turns on when the power cord is plugged in
Das System kommt mit Netzteil und schaltet direkt ein, wenn der Stecker eingesteckt wird.
The system comes with power supply and turns on directly when the plug is plugged in.
Sie lassen sich immer neue Schmuckstücke zeigen, während die Goldkette unbemerkt eingesteckt wird.
They always show new pieces of jewelery while the gold necklace is inserted unnoticed.
Und Sie können deutlich sehen, wie die Pins funktionieren, wenn ein Schlüssel eingesteckt wird.
And you can see clearly that how the pins work when a key is inserted.
Der Film selbst lässt sich einfach über ein Smartphone aufrufen, das in die Brille eingesteckt wird.
The film can be called up on a smartphone that is inserted in the glasses.
Wie oft eine Fahrerkarte jeden Tag eingesteckt wird
Number of times a driver card is inserted each day
Oder aber Sie möchten das Netzwerk automatisch konfiguriert haben, wenn ein Netzwerkkabel eingesteckt wird bzw ein Zugangspunkt gefunden wird.
Also, you may want networking to automatically work when an ethernet cable is plugged in or an access point is found.
Die Informationen bleiben erkennbar, wenn das Instrument in den Kopf des Winkelstücks eingesteckt wird.
The information remains visible when the instrument is inserted in the head of the contra-angle.
Deckenlampe, wenn der Lampenkopf in den Lampenschirm eingesteckt wird
Ceiling light/ lantern - when the lamp head is inserted into the lamp shade
Dadurch, dass der Konnektor quer zur Längsrichtung eingesteckt wird, kann er seitlich am Gehäuse angeordnet werden.
Because the connector is inserted transversely to the longitudinal direction, the connector can be arranged laterally on the housing.
Die Einstecklasche am Deckel hat einen zusätzlichen Schlitz, in welches für einen doppelten und noch sicheren Halt eine Lasche eingesteckt wird.
The insert tab on the lid has an additional slot into which a tab is inserted for a double and secure hold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingesteckt wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 308. Exact: 308. Verstreken tijd: 60 ms.
