We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
some shells
FreeBSD enthält einige Shells, darunter die Bourne Shell (sh(1)) und die verbesserte C-Shell (tcsh(1)).
FreeBSD comes with several shells, including the Bourne shell (sh(1)) and the extended C shell (tcsh(1)).
(Gleichermaßen benutzen einige Shells CDPATH, um das Ziel eines cd - Kommandos zufinden, man(1) sucht in MANPATH nach Handbuchseiten, usw.) PWD
(Similarly one has CDPATH used by some shells to find the target of a change directory command, MANPATH used by man(1) to find manual pages, etc.) PWD
Allerdings können einige Shells mit dem nologin-Wert ausgeführt werden, was verhindern kann, dass einige dieser Dateien ausgewertet werden.
Some shells, however, can be executed with a nologin value which might skip sourcing some of those files.
Anmerkung: Um die Suche nach Kommandos zu beschleunigen, speichern einige Shells eine Liste der verfügbaren Kommandos in den durch die Umgebungsvariable PATH gegebenen Verzeichnissen.
Note: Some shells keep a cache of the commands that are available in the directories listed in the PATH environment variable, to speed up lookup operations for the executable file of these commands.
Klammern werden nicht als etwas Besonderes erkannt, trotz der Tatsache, dass einige Shells einschließlich der Bash Klammern eine besondere Bedeutung innerhalb von Shell-Mustern beimessen.
Braces are not recognised as being special, despite the fact that some shells including Bash imbue braces with a special meaning in shell patterns.
Einige Shells verfügen über Möglichkeiten zum Steuern, ob core-files geschrieben werden.
Some shells provide facilities for controlling whether core files are written.
Einige Shells haben einen erheblichen Radius der Zerstörung, und ihre Handlungen sollten besonders vorsichtig sein.
Some shells have a significant radius of destruction, and their actions should be especially wary.
Einige Shells geben einen Signalton aus, oder zeigen alle Möglichkeiten an, wenn mehr als ein Name mit dem gegebenen Muster übereinstimmt.
Some shells sound a beep or show all the choices if more than one name matches.
Hinweis: Einige Shells wie "zsh" behandeln das Hash-Zeichen als Sonderzeichen, wenn die Option extendedglob aktiviert ist.
Note: Some shells, such as zsh when the extendedglob option is enabled, treat the hash character, , as a special character.
Einige Shells beschweren sich, dass es keine Verbindung zu einem echten Terminal gibt, was aber ignoriert werden kann, weil diese Shell keine Job-Kontrolle durch Eingabe oder ähnliches benötigt.
Some shells complain that they're not connected to a real terminal, but that can be ignored since that shell instance is not used for anything that requires job control or the like.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
