Vertaling van "einmal ein technisches Problem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have a technical problem
Und wenn Sie einmal ein technisches Problem haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
And once you have a technical problem, we are happy to help.
Mit den Updates ist man laufend am neuesten Stand der Musik und wenn man einmal ein technisches Problem hat, wird dieses durch den guten Service rasch behoben.
With the updates you are always up to date with the music and once you have a technical problem, it is quickly resolved by the good service.
Der Bosch Kundenservice unterstützt Sie praktisch per Fernabfrage, falls es einmal ein technisches Problem geben sollte.
And should you have a technical problem, Bosch Customer Service offers practical remote support.
Sofern einmal ein technisches Problem auftritt, sind unsere Troubleshooter stets zur Stelle und helfen.
If there is a technical problem our trouble shooters are happy to help.
Du willst nicht deine gesamte Arbeit verlieren, wenn einmal ein technisches Problem auftritt.
You don't want to lose all the work you have done due to a technical problem.
Sollte doch einmal ein technisches Problem auftreten, können Sie sich auf unser flächendeckendes Servicenetz verlassen.
You can rely on our comprehensive service network for any technical problems that may arise.
Falls nach der Übergabe Ihrer neuen Errungenschaft doch einmal ein technisches Problem auftreten sollte, besteht kein Grund zur Sorge.
If a technical problem should occur after you have recently acquired your vehicle, there is no reason for concern.
Sollte doch einmal ein technisches Problem auftreten, das nicht telefonisch gelöst werden kann, steht einer unserer Servicemitarbeiter schnellstmöglich vor Ort zur Verfügung.
Should there be a technical problem that can not be solved by telephone, one of our service staff will be available as soon as possible.
Sollte aber an Bord Ihrer Linssen einmal ein technisches Problem oder eine Störung auftreten, werden Sie das umfassende Aftersales-Programm von Linssen wirklich kennen lernen.
In the unlikely event that a technical problem occurs on board your Linssen, you will find out about Linssen's painstaking and comprehensive after-sales programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.