Sie werden das Produkt einprogrammieren, begreifen, zeichnen und selbstständiger machen.
They'll program, design and clamp the product in autonomy.
Sie müssen dabei Ihre Fernbedienung bei sich haben und vor der Garage oder der Einfahrt geparkt sein, die Sie einprogrammieren möchten.
You'll need the remote control with you and be parked in front of the garage or gate you wish to program.
Aber auch die Speicherung elektronischer Daten wie Bahntickets oder reservierter Hotelzimmer lässt sich einprogrammieren.
But also storing electronic data like train tickets or reserved hotel rooms can be programmed.
Im Racing Bereich verwenden wir diese Methode nicht, da wir für diese Art der Messung dem Motorregler das genaue Setup einprogrammieren müssten.
In fpv racing we do not use this method, as we would have to program the exact setup for the engine controller for this type of measurement.
Sie können ihre eigene Kombination einprogrammieren
You can program your own combination
Natürlich lassen sich - je nach Decoderauslegung - alle Werte bis 255 einprogrammieren.
Of course all values up to 255 - depending on the decoder layout - can be programmed.
Hinweis: Platziert man das Gebäude während der Öffnungszeiten so muss man bis zum nächsten Tag warten bis die Türen und Tore öffnen, da muss der Techniker wohl erst noch die Zeiten einprogrammieren.
Note: If you place the building during the opening hours, you have to wait until the next day to open the doors and gates, as the technician must first program the times.
Mit dem Inbebtriebnahme- und Diagnose-Tool Xemo! GO ermitteln Sie die anzusteuernden Positionen sehr einfach und können Sie über das Bedienteil oder per PC in die Steuerung einprogrammieren.
Utilising the Xemo! GO operating and diagnostic software, you can very easily determine the positions to be targeted and program them in the controller via the control panel or the PC.
Mit dem optionalen iCLASS SE-Codierer können Sie sowohl Ausweise selbst erstellen, codieren und verwalten als auch die Daten Ihres Zutrittskontrollsystems in den Drucker einprogrammieren.
With the optional iCLASS SE coder, you can create, encode and manage badges yourself, as well as program your access control system data into the printer.
Sie können bis zu 100 Telefonnummern einprogrammieren, die Benachrichtigungen per SMS oder Anruf erhalten.
You can program up to 100 phone numbers to receive notifications through SMSes or calls.
Im Gegensatz zu einem menschlichen Fahrer kann die Maschine dabei keine Fehler machen: „Der optimale Beschleunigungsvorgang lässt sich einprogrammieren", sagt Unterschütz.
In contrast to a human driver, the machine cannot make a mistake: "The optimal acceleration process can be programmed," says Unterschütz.
Mit der Memory-Funktion können Sie die gewünschte Kaffeemenge einprogrammieren. Eine LED signalisiert eine nötige Entkalkung, damit Ihr Kaffee jedes Mal perfekt wird.
The Memory function allows you to program the amount of coffee you like, while the Descaling led warns you for a perfect coffee every time.
Ihre Erbauer hätten Ihnen etwas mehr Geduld einprogrammieren sollen.
The Builders should have programmed you with more patience.
