Examples with "einzelne Note oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Pedal verwendet, was auch immer Sie spielen, sei es eine einzelne Note oder ein komplexes Akkord und wandelt es in eine vollständig anpassbare aufsteigender oder absteigender Skala.
The pedal uses whatever you play, whether it be a single note or complex chord, and converts it into a fully customisable ascending or descending scale.
Die Bearbeitungen wirken jeweils auf eine einzelne Note oder auf eine beliebige Selektion von Noten.
Und einzelne Noten oder ganze Songabschnitte einfach durch Verschieben bearbeiten.
And edit single notes or entire song sections simply by dragging them where you want.
Mehrere verschiedene Themen, die Sie auf einzelne Noten oder als Standard zuweisen
Several different themes that you can assign to individual notes or as a default
Nach erfolgreicher Aktivierung der MIDI-Noteneingabe können Sie über das MIDI-Keyboard einzelne Noten oder Akkorde mit einer festen Dauer eingeben.
After successful activation of MIDI input you can enter single notes or chords with a fixed duration via the MIDI keyboard.
Der Fernandes Sustainer ist ein einzigartiges elektronisches System, welches es Gitarristen ermöglicht das Sustain einzelner Noten oder Akkorde über das gesamte Klangspektrum einer Gitarre zu kontrollieren.
The Fernandes Sustainer is a unique electronic system that allows guitar players to control the sustain of single notes or chords across the entire sound spectrum of a guitar.
Daher arbeitet Virtual Bassist nicht mit Samples einzelner Noten oder mit Klangsynthese sondern greift auf eine riesige Sammlung von Audioaufnahmen zurück, die von echten Bassisten eingespielt wurden.
This is why Virtual Bassist does not rely on samples of individual notes or sound synthesis. Instead, it taps into a vast library of audio tracks played by real bass players.
Das eignet sich ideal, um zu Reparaturzwecken einzelne Noten oder Worte in einer Aufnahme passgenau durch besser klingende oder besser gespielte zu ersetzen.
This is ideal for repair purposes, as it allows you to replace fluffed notes in a recording with others that are better played or sung - with a precision fit assured each time.
Mit den acht SoftPads lassen sich nicht nur einzelne Noten oder FlexPhrases ansteuern sondern auch Snapshots von Akkorden erstellen, die sich dann in geänderter Reihenfolge wieder abspielen lassen. So erstellen Sie mühelos neue Akkordfolgen.
The eight SoftPads not only allow you to trigger specific notes or fire a phrase sequence from the FlexPhraser module, but also to take snapshots of chords which can then be triggered in a different order to create new chord progressions.
Transponieren Über das Menü {Partitur} {Transponieren} gelangen Sie in den unten abgebildeten Dialog. Hier können Sie nicht nur Akkorde, sondern auch einzelner Noten oder eine komplette Komposition transponieren.
Transpose TablEdit's "Transpose..." feature not only allows you to transpose chords but also to transpose individual notes or an entire song if desired.
Es ist kein Messen einzelner Noten oder die Auswahl von Spreizkurven vor dem Stimmvorgang erforderlich: Einfach den PDA einschalten, die gewünschte Tonhöhe einstellen und mit dem Stimmvorgang beginnen.
No presampling of individual notes or setup of stretch curve is required prior to the tuning process: Just turn on the PDA, choose the required pitch for A4 and start tuning.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
