Die einzelnen Abschnitte sind folglich mit dem jeweiligen Recherche- datum gekennzeichnet.
In der Folgezeit entwickelten sich die einzelnen Abschnitte der Strecke sehr unterschiedlich.
Dann öffnen Sie einfach die Anschlüsse um die einzelnen Abschnitte auszulösen.
Then you simply open the connectors to release each section of tunnel.
Kopieren Sie den Kalender, und schneiden Sie die einzelnen Abschnitte aus.
Diese Clips sind ideal, um die einzelnen Abschnitte der Geschichte miteinander zu verbinden.
These clips help to connect different sections of the story.
Bei der Aufteilung der Finanzmittel auf die einzelnen Abschnitte sind nachstehende Mindestsätze zu berücksichtigen
The financial breakdown between the different sections shall respect the following lower limits
Klicken Sie dazu auf die jeweiligen Überschriften der einzelnen Abschnitte.
To do that, click on the headings of each section.
Passe dazu einfach die einzelnen Abschnitte des grundlegenden Workshops nach Bedarf an.
Scale each section of the basic workshop as you see fit.
In ihm bauen die einzelnen Abschnitte aufeinander auf.
Therein, the individual sections build up on each other.
Trennen Sie die einzelnen Abschnitte mit Leerzeilen oder Absatzabständen.
Separate the individual sections with blank lines or paragraph spacing.
Innerhalb der einzelnen Abschnitte können Sie Elemente, Attribute und Auflistungen bearbeiten.
Within each section, you can edit elements, attributes, and collections.
In diesem Abschnitt wird die Verwendung der einzelnen Abschnitte beschrieben.
This topic covers how to use each section.
Der Inhalt der einzelnen Abschnitte kann dann übersetzt werden.
Contents of each section is then to be translated.