Vier identische Quantisierer in einem einzigen Modul.
Manche Systeme erreichen auch ihre optimale Leistung bei Verwendung von nur einem einzigen Modul.
Some systems can operate with optimal performance using one single module.
Erste Wärmepumpe mit allen Funktionsteilen in einem einzigen Modul
First heat pump with all functional components in a single module
Einfaches Muting - alle Signale in einem einzigen Modul
Simple muting - all needed signals in one single module
In einem einzigen Modul liegen hierbei drei Anlaufspuren, was die Implementierung für Veranstalter noch wirtschaftlicher und interessanter macht.
In a single module are three inrun tracks, which makes the implementation even more economic and more interesting for the event organizers.
Die zentrale Berichterstattung erfasst alle Daten in einem einzigen Modul
Centralised reporting gathers all data in a single module
Durch die Kombination der Positronenemissionstomografie mit der Magnetresonanz in einem einzigen Modul wird in zahlreichen Situationen ein effizienteres Scan-Gerät geschaffen.
By combining positron emission tomography with magnetic resonance in a single module, a more effective scanning device is created in many situations.
Fähigkeit zur Herstellung von Prototypen mit einem einzigen Modul
Ability to prototype on a single module
Mit einem einzigen Modul, das auch kopfüber montiert werden kann, sind zahlreiche Kombinationen möglich, was den Einsatz in allen Bereichen des Hauses, aber auch im öffentlichen Raum gewährleistet.
With a single module that can also be mounted upside down, it is possible to have numerous combinations, this ensures its use in all areas of the house but also in public spaces.
Diese leistungsfähigen Funktionsblöcke vereinfachen die Konfiguration und Fehlersuche durch die Möglichkeit, alle für die Abstimmung, Ablaufsteuerung und/oder Alarmfunktionen benötigten Sicherheitslogiken in einem einzigen Modul konfigurieren zu können.
These powerful function blocks simplify configuration and troubleshooting by letting you configure in a single module all safety logic needed for voting, sequencing and/or alarming.
Effizienz und Dynamik in einem einzigen Modul
Efficiency and dynamism in a single module
Der Trend geht dahin, möglichst viele Funktionen auf möglichst kleinem Raum in einem einzigen Modul zu integrieren.
The trend is to integrate as many functions as possible into the smallest possible space in a single module.
Wenn es unumgänglich ist, globale Variablen einzusetzen, ist es sinnvoll, alle in einem einzigen Modul zu deklarieren und nach Funktion zu gruppieren.
If you must use global variables, it is good practice to declare all of them in a single module and group them by function.