We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In beiden Fällen können die Schiebetüren einen einzigen oder mehrere Flügel haben.
Sliding room dividers can have a single or several wings.
Es ist jedoch klar, dass es keinen einzigen oder einheitlichen Ansatz gibt.
It is clear, however, that there can be no single or standardized "one-size-fits-all" solution.
ProDeploy Enterprise Suite Basic Deployment kümmert sich um das Wesentliche - ob an einem einzigen oder vielen verschiedenen Standorten.
ProDeploy Enterprise Suite Brochure Basic Deployment delivers on the essentials, whether you have a single site or many locations.
Rackmontierbarer Videowandprozessor für die Darstellung von Quelleninhalten auf einem einzigen oder geteilten Displays
Rack mountable videowall processor for source windowing on single or tiled displays shall
Die Projektstudie kann einzelne, nur einen einzigen oder alle Funktionsbereiche betrachten.
The project study may encompass multiple individual, a single or all areas of activity.
Sie tritt selten auf und meistens bei einem einzigen oder wenigen Nahrungsmitteln.
Not many people have this type of reaction and usually only to a single or few foods.
Egal ob Sie in einer einzigen oder mehreren Cloud-Umgebungen arbeiten, eine effiziente Verwaltung ist ausschlaggebend.
Whether you operate across a single or multiple cloud environments, effective management makes all the difference.
Die Auslöser häufiger Probleme sind fast immer nicht allein auf einen einzigen oder nur wenige Faktoren zurückzuführen.
It is a fact that frequently experienced problems are not caused by just one single or very few factors alone.
Dies ist eine weitergehende Alternative zum Trennen von Text mit Hilfe eines einzigen oder mehrerer aufeinander folgender Zeichen.
This is an alternative, more advanced option as compared to separating text by means of single or multiple consecutive characters.
Bisher haben internationale Forscherteams das Zusammenspiel eines einzigen oder sehr vieler Atome mit Photonen in einem Lichtkäfig beobachten können.
So far, international teams of scientists observed the interaction of a single or many atoms with photons in a light cage.
30 Notfalltage pro Jahr, entweder bei einem einzigen oder mehreren Notfällen
30 recovery days per year, covering single or multiple events
Manche Märkte waren durchgehend von einem einzigen oder einer kleinen Gruppe von Unternehmen dominiert und es hat sich wenig vernehmbare Veränderung im Laufe der Jahre ereignet.
Some markets have been consistently dominated by a single or small group of companies, and little perceivable change has taken place over the course of many years.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Ascorbinsäure in Form einer Lösung in einer einzigen oder in geteilten Dosen zugegeben wird.
A process as claimed in any preceding claim wherein the ascorbic is added in the form of a solution in a single or split doses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
