Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eisiger Wind
Vertaling van "eisiger Wind" in Engels
chilling wind
chilling breeze
icecold wind
icy cold wind
Es war kalt draußen und ein eisiger Wind fegte über das Land.
It was cold outside and an icy wind swept over the country.
Windig ist es jeden Tag hier oben, ein eisiger Wind.
It's windy up here every day, an icy wind.
Selbst im Sommer kann ein eisiger Wind dich manchmal spät in der Nacht überraschen.
Even in the summer, a chill wind can sometimes surprise you late at night.
Während der Wanderung zwang uns ein eisiger Wind, unsere Schritte zur Hütte zu beschleunigen.
During the hike, a chill wind forced us to quicken our pace towards the cabin.
Ein eisiger Wind blies durch die Bahnsteige.
A freezing wind blew through the platforms.
Auf einer Lichtung bläst mir ein eisiger Wind ins Gesicht.
On a clearing, there is an icy wind blowing in my face.
Am Abend weht von unseren Sternen ein eisiger Wind.
From our stars blows an icy wind in the evening.
Es ist kalt und ein eisiger Wind weht uns um die Nasen.
It is cold and an icy wind is blowing.
Die Nacht war sternenklar, ein eisiger Wind blies.
The night was starlit, an icy wind blew.
Und es weht auf einmal ein eisiger Wind.
And suddenly an icy wind blows.
Von der Ebene her blies ein eisiger Wind, der durch Mark und Bein schnitt.
An icy wind blew from the great plain, cutting to the bone.
Minustemperaturen und eisiger Wind - da ist man dann ja doch lieber drin!
Cold temperatures and icy wind - you'd rather be inside!
Als ich ging, raschelte ein eisiger Wind die Blätter und erinnerte mich an den nahenden Winter.
As I walked, a chill wind rustled the leaves, reminding me of the approaching winter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eisiger Wind in het Duits
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 42 ms.
