Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elastomerischen Material
Vertaling van "elastomerischen Material" in Engels
Eine Matte, nach einem der vorangehenden Ansprüche, die hergestelit wurde aus einem nicht absorbierenden elastomerischen Material mit guten Isolations- und Komfort-Merkmalen.
A mat as claimed in any one of the preceding claims, which is manufactured from a non-absorbent elastomeric material with good insulation and comfort features.
Spulendorn gemäss einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper aus einem kompakten elastomerischen Material gebildet ist.
A chuck as claimed in one of the previous claims, characterized in that the body is made of a compact elastomeric material.
Motor nach Anspruch 12, bei dem die Bügel aus einem elastomerischen Material gebildet sind.
The motor defined in claim 12 in which the brackets are composed of an elastomeric material.
Verstärkungskord für elastomerische Artikel, aus verstärktem elastomerischen Material geformte Artikel, insbesondere pneumatische Reifen für Kraftfahrzeuge, und Verfahren zur Herstellung von verstärktem Kord.
Reinforcing cord for elastomeric articles, shaped articles of reinforced elastomeric material, more particularly pneumatic tyres for vehicles, and a process for the manufacture of reinforcing cord.
Chirurgisches Instrument nach Anspruch 9, wobei das nachgiebige Schirmelement zumindest teilweise aus einem elastomerischen Material besteht.
A surgical instrument as recited in claim 9, wherein the resilient shield member is at least partially formed from an elastomeric material.
Inhalatoreinrichtung nach Anspruch 10, wobei die Vorhanganordnung mehrere Vorhänge aus einem elastomerischen Material aufweist.
An inhalation device according to claim 10, wherein said curtain arrangement comprises a plurality of curtains comprised of an elastomeric material.
Taste (14) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Taste im wesentlichen eine einstükige Konstruktion mit einem verformbaren elastomerischen Material ist.
A key (14) according to claim 1 wherein the key is a substantially one-piece construction comprising a deformable elastomeric material.
Das Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtelemente erhobene Streifen aus elastomerischen Material umfassen.
The valve of any of claims 1-4 wherein said sealing strips comprise raised strips of elastomeric material.
Dichtungsanordnung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die O-Ring-Dichtung aus einem elastomerischen Material hergestellt ist.
A seal assembly according to claim 1 or claim 2, wherein the o-ring seal is made from an elastomeric material.
Dachbalken nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungen (66) aus Gummi oder einem synthetisch elastomerischen Material sind.
A roof beam as claimed in any one of claims 1 to 7, the gaskets (66) are of rubber or synthetic elastomeric material.
Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Puffer (16) aus Gummi, Neopren oder einem anderen elastomerischen Material hergestellt ist.
A support as claimed in any one of claims 1 to 5, wherein the buffer (16) is made of rubber, neoprene or other elastomeric material.
Ventil nach Anspruch 1, das dadurch gekennzeichnet ist, dass dieses Ventil der aus einem Teil bestehenden Art ist und aus einem elastischen und flexiblen Material hergestellt ist, vorzugsweise aus einem elastomerischen Material.
A valve according to claim 1, characterised in that said valve is of the single piece type, and is manufactured in a resilient and flexible material, preferably an elastomeric material.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Mittel zum Befestigen der Vorrichtung an der ballschlagenden Fläche eine Schicht druckempfindlichen Klebstoffs auf der inneren Oberfläche der Lage (35) aus energieabsorbierendem elastomerischen Material aufweist.
The device of claim 1 wherein said means for securing said device to said ball-striking face comprises a layer of pressure sensitive adhesive provided on said inner surface of said sheet (35) of energy-absorbing elastomeric material.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor elastomerischen Material in het Duits
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
