We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hochqualifiziertes Personal überprüft alle elektronischen Module nach der Fertigung.
Highly qualified personnel tests all electronic modules after production.
Unsere elektronischen Module steuern unsere Federkraftbremsen, Kupplungen und Bremsen sicher an.
Our electronic modules reliably control our spring-applied brakes, clutches and brakes.
Westhaus kündigt auf der Messe seine innovativen elektronischen Module für die Energiewirtschaft an.
Westhaus announces its innovative electronic modules for the energy industry at the trade fair.
Dort sind auch alle elektronischen Module zur Steuerung und Anbindung an die technischen Prozesse enthalten.
It also contains all the electronic modules required for control and for connecting to the various technical processes.
Diese starke Zunahme der Mess- und Auswertungs-Parameter ist auch eine Konsequenz der elektronischen Module, die heute viele Fahrzeugfunktionen steuern.
This significant increase in measurement and evaluation parameters is also a consequence of the electronic modules that control many vehicle functions today.
Wenn man die verschiedenen elektronischen Module in einem Haus miteinander verbindet, erschafft man ein echtes Informationsnetz, welches gemäß der verschiedensten Bedürfnisse programmierbar und automatisierbar ist.
By connecting all the different electronic modules distributed within the household, you create a network made of information, that can be programmed and automated depending on your needs.
Für den Bau unserer Geräte kaufen wir heute die elektronischen Module von den einschlägigen Spezialisten, programmieren die Funktionen und konzentrieren uns ausschließlich auf innovative Konstruktionen, hohe Standfestigkeit, einfache Bedienbarkeit und Lösungen aus einer Hand.
For production of our devices today we buy the electronic moduls from the relevant specialists, configure and program the functions and we concentrate to innovative designs, high stability and easy handling.
Tragbares Konservierungsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Module einen Minicomputer zum Steuern des Pumpbetriebs der mindestens einen Pumpe und zum Anzeigen relevanter Daten umfassen.
A portable preservation apparatus according to any one of the preceding claims, characterized in that the electronic modules comprise a minicomputer for controlling the pumping action of the at least one pump and the displaying of relevant data.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, weiterhin umfassend den Schritt, die mehreren elektronischen Module in einer zweidimensionalen Anordnung anzuordnen.
The method of claim 1, further comprising the step of arranging the multiple electronic modules in a two dimensional array.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die integrierten Schaltungen der zwei elektronischen Module jeweils einen nichtflüchtigen Speicher aufweisen.
A system according to claim 1, characterised in that each of the integrated circuit of the two electronic modules contains a non-volatile memory.
Die Übersendung der elektronischen Module (für Anfragen nach Informationen oder Kontakten) beinhaltet die Sammlung durch das Unternehmen der in das Formular eingesetzten persönlichen Daten.
Submission of electronic forms (for requests of information or contacts) implies collection, by the company, of the personal data entered in the form.
Vorrichtung gemäß Patentanspruch 1, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die unabhängigen elektronischen Module (M), die mit Steckverbindungen ausgerüstet sind, eine Form aufweisen, die den für sie vorgesehenen Fächern der Massenspeicher angepaßt ist.
Device according to claim 1, characterised by the fact that the independent electronic modules (M) are fitted with connectors and have shapes compatibles with the housing of the mass storage that receive them.
System nach Anspruch 1, wobei die elektronischen Module eine Mobilkommunikationsvorrichtung umfassen, wie ein zellulares, Mobil- oder Satellitentelefon, einen persönlichen digitalen Assistenten, oder Zusatzgeräte hierzu.
A system according to claim 1, wherein said electronic modules comprise a mobile communication device such as a cell, mobile or satellite telephone, a personal digital assistant, or peripherals thereto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
