Yuki ist sehr lieb und hat auf meine emails und Fragen sofort geantwortet.
Yuki is very nice and responded to my emails, questions immediately.
Es kann etwas dauern bis alle Bestellungen und emails abgearbeitet werden können.
It may take some time before all orders and emails can be processed.
Dürfte ich mal meine emails checken?
You mind if I check my e-mail?
Wir bitten zu beachten, dass eingehende emails von verschiedenen hier mitwirkenden Personen gelesen werden können.
Please note that the Zero volunteers read all incoming e-mail.
Man bekommt dann emails wenn es fertig ist zum Download.
You will get some email when it is ready for download.
Wir entschuldigen uns für die Verspaetungen beim Versand und Beantworten der emails.
We apologize for all delays concerning shipment and email answers.
Innerhalb dieser Zeit können keine emails von uns beantwortet werden.
Within this time no emails can be answered by us.
Einige Familien schreiben noch immer emails oder Postkarten.
Some families write emails or postcards from time to time.
In dieser Zeit können keine emails an uns beantwortet werden.
During this time we can not answer any emails.
Telefon und emails werden nur innerhalb der Öffnungszeiten beantwortet.
We answer emails and phone only during our opening hours.
Mittlerweile kriegen wir emails von interessierten Läden.
Now we get emails from shops who are interested in the mag.
Wir nutzen Ihren Exchange Server, um die emails zu versenden.
We use your exchange server to send emails.
Antworten auf meine emails kamen immer sehr schnell.
Responses to my emails were always very fast.
