Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embryonal
Vertaling van "embryonal" in Engels
Hierbei handelt es sich um ein embryonal angelegtes Organ, welches für die Ausscheidung notwendig ist.
This is an embryonic organ, which is necessary for excretion.
Es gibt zwei Möglichkeiten, die Dauer der Schwangerschaft zu bestimmen: embryonal und geburtshilflich.
There are two ways to determine the duration of gestation: embryonic and obstetric
Die zweite Mutante hingegen, mit einer konstitutiven Deletion der Exons 7 und 8, welche die Tyrosin-reiche Region eliminierte, war embryonal letal.
In contrast the second mutant with a constitutive deletion of exons 7 and 8, including the tyrosine-rich region, was embryonal lethal.
FEELER beruht auf der Verbindung der 'embryonal breathing technique' mit jenen Wahrnehmungsfähigkeiten, die durch die Zivilisation verkümmert sind; doch können vor allem die Fühler des Menschen (wie jene der Insekten) gestärkt werden.'
FEELER is based on the connection between 'embryonal breathing technique' and an ability to perceive which has become atrophied because of civilisation; but human feelers (like those of insects) can be strengthened.'
Die Säugetiere, zu denen - zoologisch betrachtet - auch wir Menschen gehören, sind warmblütige, wenigstens embryonal behaarte Wirbeltiere mit meist vier Gliedmaßen.
The mammals, to which, views zoologically, also we people belong, is warm-blooded, at least embryonic hairy vertebrates with usually four limbs.
Wenn alle diagnostischen Studien zu Gebärmutterproblemen normal sind und die Ursache höchstwahrscheinlich embryonal ist, sollte eine Gametenspende in Betracht gezogen werden, um ein Implantationsversagen zu vermeiden.
If all diagnostic studies of uterine or endometrial problems are normal and the cause is most likely embryonic, gametes donation should be considered to avoid implantation failure.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei eine embryonal Stammzelllinie hergestellt wird.
A method according to claim 14, wherein an embryonic stem cell line is produced.
Das Mesoderm ist eine der embryonal angelegten Zellschichten (Keimblätter) aus denen sich bestimmte Organe entwickeln.
The mesoderm is one of the embryonic germ layers from which certain organs develop.
In dieser Hinsicht waren die Streiks "unter" dem Level der Bewegung 1968, als die Selbstorganisation ziemlich embryonal war, aber einen Kontext schuf für eine weitaus radikalere Debatte über die Notwendigkeit einer sozialen Revolution.
In this aspect, the strikes were "below" the level of the movement in 68 where self-organisation was somewhat embryonic, but which provided a context for a much more radical debate about the need for social revolution.
Der embryonal letale Phänotyp der alpha-Parvin null Mäuse lässt vermuten, dass beta-Parvin nicht dessen Funktion in der Embryogenese ersetzten kann.
The embryonic lethal phenotype of alpha-parvin-null mice indicates that beta-parvin cannot take over the function of alpha-parvin during embryogenesis.
Er ging davon aus, daß sie eine embryonal proletarische Strömung innerhalb einer viel breiteren, bunt gefärbten "plebejischen Bauernbewegung" darstellten.
He considered that they represented an embryonic proletarian current within a much more eclectic 'plebeian-peasant' movement.
Man geht davon aus, dass die meisten Kombinationen von zwei W-Varianten embryonal letal sind, d.h., dass sich der Embryo nach der Befruchtung nicht entwickelt und die Stute weiterhin ihrem normalen Zyklus folgt, als sei sie nie trächtig gewesen.
It is believed that most combinations of "W" mutations are embryonic lethal, meaning the embryo does not develop and the mare simply cycles again as if she was not pregnant.
SUMO: Zelllinienabhängige nukleäre Lokalisierung des Transkriptionsrepressors PIE-1 embryonal letalen Mutante ulp-1 (t1530) des Nematoden C.elegans zeigen eine fehlerhafte Spezifizierung der somatischen Gründerzellen MS, C und D in der frühen Embryogenese.
phenotypic analysis of the embryonic lethal mutant ulp-1 (t1530) shows a misspecification of the somatic founder cells MS, C and D during early embryogenesis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor embryonal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 27 ms.
