Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enge Freunde
Geflecteerde vorm van engen Freunde
Vertaling van "enge Freunde" in Engels
close friends
fast friends
close friend
closest friends
bosom pals
firm friends
fraternity brothers
partners in crime
dear friends
great friends
good friends
Sie verstanden sich sofort und wurden innerhalb weniger Tage enge Freunde.
They clicked on the knocker and became close friends within days.
Sie waren enge Freunde, aber nach dem Streit hat sich das geändert.
They were close friends, but not anymore after the argument.
In schwierigen Zeiten werden enge Freunde zu deiner größten Stärke und emotionalen Stütze.
In difficult times, fast friends become your greatest strength and emotional support.
Wir wurden an der Uni enge Freunde und reden noch heute jeden einzelnen Tag.
We became fast friends at university and still talk every single day.
Er verwischte seine Spuren so gründlich, dass selbst enge Freunde nichts ahnten.
He covered his tracks so carefully that even close friends suspected nothing.
Sie brauchte enge Freunde, bevor sie in der Großstadt Wurzeln schlagen konnte.
She needed close friends before she could strike roots in the big city.
Wir luden aus einem Impuls heraus die Nachbarn ein und wurden enge Freunde.
On a whim, we invited the neighbors over and became close friends.
Sie machte es sich in dieser Stadt bequem und fand schnell enge Freunde.
She hung up her hat in that town and quickly made close friends.
Sie unterdrückte ihre Gefühle so stark, dass selbst enge Freunde nichts merkten.
She buried her feelings so deeply that even close friends noticed nothing wrong.
Es ist schwer, keine Partei zu ergreifen, wenn enge Freunde laut streiten.
It's hard not to take sides when close friends start arguing loudly.
Als enge Freunde sind sie in die Gedanken des jeweils anderen eingeweiht.
Being close friends, they are privy to each other's thoughts.
Seit dem Referendum befinden sich sogar enge Freunde politisch manchmal in verschiedenen Lagern.
Since the referendum, even close friends are sometimes in different camps politically.
Ihr Versagen bei der elterlichen Fürsorge beunruhigte enge Freunde und Verwandte.
Her abdication of parental duties worried close friends and relatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enge Freunde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1025. Exact: 1025. Verstreken tijd: 81 ms.
