Dabei erstarrt die Schmelze gerade vor der engsten Stelle.
Messen Sie mit einem flexiblen Maßband Ihren Taillenumfang an der engsten Stelle.
With a flexible measuring tape, measure your waist circumference at the narrowest point.
Geben Sie in diesem Fall die Anzahl der Fahrspuren an der engsten Stelle des Segments an.
Picking up eine Frau mit dem breiteren Teil seiner engsten Stelle ("down") in einer weißen Glasur zu senken.
Picking up a woman with the wider part to lower its narrowest part ("down") in a white glaze.
Die Planung des gesamten Schlafraums hängt von seiner Breite an der engsten Stelle ab.
Planning the entire bedroom space depends on its width in the narrowest place.
Ordnen Sie die Struktur an der engsten Stelle für die Überfahrt an.
Arrange the structure in the narrowest place for the crossing.
Das wichtigste Maß für die Passform ist das an der engsten Stelle.
The most important measure for a proper fit is at the narrowest point on your thumb.
Theoretisch wird die Festigkeitsprüfung des beanspruchten Teiles immer an der engsten Stelle durchgeführt.
Theoretically the strength test of the stressed part is always done at its narrowest point.
Dieser Sektor liegt an der engsten Stelle der Schlucht, nahe der Grotte.
Area located in the narrowest point of the gorge, near the cave.
Messen Sie stets an der engsten Stelle, normalerweise von Sockelleiste zu Sockelleiste.
Always measure from the narrowest point, typically skirting to skirting.
Der Gang ist zu beiden Seiten geöffnet und hat an der engsten Stelle Sitzhöhe.
The path is open in both ends and has seat hight at its narrowest point.
Dadurch entsteht an der engsten Stelle ein Unterdruck, durch den das Gas aus dem Ventil angesogen wird.
This produces a vacuum at the narrowest point that causes the gas to be pulled through the valve.
Diese Hängeleuchte ist sowohl schick als auch modern und Sie besteht aus zwei Kegelformen, die an ihrer engsten Stelle verbunden sind.
This pendant lamp is both chic and modern and it is made of two conical shapes that are connected at their narrowest point.