Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entmutigend
Vertaling van "entmutigend" in Engels
frustrating
Die Übernahme eines Projekts kann ohne angemessene Anleitung entmutigend sein.
Taking over a project can be daunting without proper guidance.
Das Projekt schien entmutigend, aber wir alle stimmten zu, es anzugehen.
The project seemed daunting, but we all agreed to give it a try.
Vom Schwebebalken zu fallen, kann für junge Sportler entmutigend sein.
Falling off the balance beam can be discouraging for young athletes.
Es ist entmutigend, wenn jemand ständig versucht, deine Begeisterung abzulehnen.
It's discouraging when someone continuously tries to shoot down your enthusiasm.
Das träge Wachstum des Gartens im Winter war zwar erwartet, aber dennoch entmutigend.
The garden's slow growth during winter was expected but still disheartening.
Es war entmutigend, solch abfällige Beleidigungen gegen unsere Freunde zu hören.
It was disheartening to hear such derogatory insults directed at our friends.
Das mit neuen Märkten verbundene Geschäftsrisiko kann für viele Firmen entmutigend sein.
The business risk associated with new markets can be daunting for many firms.
Eine abgelehnte Kreditanfrage kann entmutigend sein, aber es gibt andere Möglichkeiten.
A rejected credit application can be disheartening, but other options exist.
Ihre vereitelte Chance, beim Konzert zu singen, war entmutigend.
Her foreclosed chance to sing at the concert was disheartening.
Ihre spöttische Haltung gegenüber seinen Vorschlägen war für das ganze Team entmutigend.
Her ridiculing attitude toward his suggestions was disheartening for the entire team.
Die geringe Unterstützung seiner Freunde fühlte sich in schwierigen Zeiten entmutigend an.
The scantiness of support from his friends felt disheartening during tough times.
Die lustlose Reaktion des Publikums war für den aufstrebenden Komiker entmutigend.
The lackluster response from the audience was disheartening for the aspiring comedian.
Der Lernaufwand beim Kochen von Gourmetgerichten kann für Anfänger entmutigend sein.
The learning curve associated with cooking gourmet meals can be daunting for novices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor entmutigend in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9214. Exact: 1194. Verstreken tijd: 222 ms.
