We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appropriate SQL
respective SQL
equivalent SQL
Bei der Installation dieser Standortsystemrollen wird das Computerkonto des neuen Standortsystemservers von Configuration Manager standardmäßig als Verbindungskonto konfiguriert und der entsprechenden SQL Server-Datenbankrolle hinzugefügt.
By default, when these site system roles are installed, Configuration Manager configures the computer account of the new site system server as the connection account and adds the account to the appropriate SQL Server database role.
Des weiteren werden die Ausführungszeit, sowie links im Register des entsprechenden SQL Editor-Fensters ein Symbol, das anzeigt, dass noch weitere Daten abgerufen werden, angezeigt.
In addition, the tab of the respective SQL Editor window shows an icon at the left side, indicating that data is still being retrieved.
Alle Befehle außer Alle inaktiven schließen stehen im Menü Datei zur Verfügung; alle Befehle, die nur ein bestimmtes Fenster betreffen, sind im Kontextmenü enthalten, das erscheint, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Register des entsprechenden SQL Editor-Fensters klicken.
All commands except Close All But Active are available in the File menu, and all commands that affect only one particular window are included in the context menu that opens when you right-click the tab of the respective SQL Editor window.
Jeder Open Client-Datentyp wird dem entsprechenden SQL Anywhere-Datentyp zugeordnet.
Each Open Client data type is mapped onto the equivalent SQL Anywhere data type.
Der Upsizing-Assistent konvertiert mindestens Microsoft Access-Feldnamen in gültige SQL Server-Feldnamen und konvertiert Access-Datentypen in die entsprechenden SQL Server-Datentypen.
At a minimum, the Upsizing Wizard converts Microsoft Access field names to legal SQL Server field names, and converts Access data types to the equivalent SQL Server data types.
Dies sollte entweder Integrated Security (wenn ein Windows Benutzerkonto zur Anmeldung bei der Datenbank benutzt wird) oder den Benutzernamen und das Kennwort eines entsprechenden SQL Server-Logins (siehe Voraussetzungen) spezifizieren.
This should specify either Integrated Security (when using a Windows account to log into the database) or the Username and Password of an appropriate SQL Server login (see pre-requisites)
Um Ihr Passwort zu ändern, führen Sie den entsprechenden SQL Befehl in Ihrer Datenbank aus.')
To change your password use the SQL query string from the documentation.')
Wenn auf diesen Anweisungen in der Baumstruktur geklickt wird, springt IBExpert zum entsprechenden SQL Codeteil, der rechts angezeigt wird
By clicking on any of these statements, IBExpert springs to that part of SQL code, which is displayed on the right
Die Verwendung dieser Header-Dateien gewährleistet Kompatibilität mit dem entsprechenden SQL Anywhere ODBC-Treiber für die Zielplattform.
Use of these header files ensures compatibility with the corresponding SQL Anywhere ODBC driver for the target platform.
Alle Access-Datenbank-Datentypen werden in die entsprechenden SQL Server-Datentypen konvertiert.
All Access database data types are converted to their equivalent in SQL Server.
Einrichten von SQL Server-serverseitigen Ablaufverfolgungen auf der entsprechenden SQL Server 2008-Instanz
setup SQL Server server side traces on SQL Server 2008 instance in question
Wenn Sie die Corporate Version von EA, die MySQL oder SQL Server als Backenddatenbank verwenden, testen wollen, müssen Sie die entsprechenden SQL Scripts von der Corporate Edition resources (engl.) Seite herunterladen und ausführen.
If you wish to trial Enterprise Architect using a shared DBMS model repository, you will need to download and run the appropriate database SQL script, from the Enterprise Architect Trial Edition Corporate Resources.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
