Das ist erblich, also sind Sie aus dem Schneider.
Ärzte sagen, es sei erblich, aber ich kenne die Wahrheit.
The doctors say it's hereditary, but I know the truth.
Genetische Mutationen können als Verursacher für verschiedene erblich bedingte Störungen wirken.
Genetic mutations can act as a causal agent for various inherited disorders.
Konkret geht es darum, einen erblich bedingten Gendefekt zu beheben.
Specifically, the goal is to fix an inherited genetic defect.
Die Krankheit ist erblich und befällt alle Systeme des Körpers.
It is a genetic disease that affects all body systems.
Die Fähigkeit, Farbe nicht zu sehen ist erblich oder erworben.
The ability to not see color is hereditary or acquired.
In einigen Fällen kann das Problem der Cellulite erblich sein.
In some cases the problem of cellulite can be hereditary.
Die meisten dieser Gründe sind erblich, dh genetisch bedingt.
Most of these reasons are hereditary, that is, genetic.
Die autosomalen rezessiven Krankheiten sind erblich und finden sich in der Genkarte.
Autosomal recessive diseases are hereditary and are found on the genetic map.
Die Position war erblich, aber ohne Regeln für Christi Himmelfahrt.
The position was hereditary, but without rules for ascension.
Wir wissen seit längerer Zeit, dass Otosklerose erblich ist.
We have known for some time that otosclerosis can be inherited.
Das ist kein Indiz dafür, dass die Erkrankung erblich ist.
There's no clear scientific evidence that the condition is hereditary.
Das Reisen ist uns erblich, und nichts kann uns je davon abhalten.
Traveling is hereditary to us and nothing will ever stop us.