We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt demokratischere und erprobte Methoden, wie man den Fluss behandelt.
There are more democratic and proven methods, how to treat the flux.
Je nach Aufgabenstellung verwenden wir passgenaue und erprobte Methoden oder entwickeln innovative Lösungen.
Depending on the task, we apply proven methods or develop innovative solutions.
Dazu wenden wir erprobte Methoden an und ziehen sowohl wissenschaftliche Theorien als auch in der Mehrheitsgesellschaft vorherrschende Ansichten heran.
We will apply tried-and-tested methods and look at both scientific theories and dominant mainstream views.
Unsere zertifizierten Projektmanagement- und Changemanagement-Praktiker nutzen erprobte Methoden, um Ihr Veränderungsprojekt optimal zu steuern oder in der Steuerung zu unterstützen.
Our certified project management and change management practitioners use tried-and-tested methods to optimally control your change project or to support it in the control system.
Dieses Buch enthält erprobte Methoden, um die chronisch entzündlichen Auswirkungen der Hautkrankheit Rosazea schnell unter Kontrolle zu bekommen.
This guide contains tried and tested methods to quickly bring the chronic inflammatory effects of the skin disorder rosacea under control.
Annähernd 100 erprobte Methoden warten darauf, von Ihnen eingesetzt zu werden.
Wir setzen für Sie erprobte Methoden und effiziente Analyse- und Planungswerkzeuge ein.
We use proven methods and efficient analysis and planning tools for you.
Hier lernen Sie wertvolle Grundlagen und erprobte Methoden.
Here you will learn valuable basics and proven methods.
Wir unterstützen Sie mit Blick auf erprobte Methoden der Zusammenarbeit und moderne Technologien.
We provide support with an eye to proven methods of collaboration and modern technologies.
Das liegt daran, dass wir im Prozess erprobte Methoden mit spannenden neuen Techniken verbinden.
That's because we combine proven methods with exciting new techniques.
Zukunftsweisende Fragestellungen, bewährte Technologien und erprobte Methoden. mehr
Forward-looking questions, proven technologies and proven methods. more
Für unsere Studien verwenden wir erprobte Methoden, die Nachvollziehbarkeit unserer Ergebnisse ist uns besonders wichtig.
We use proven methods for our studies; the comprehensibility of our results is particularly important to us.
Dabei nutzen unsere Berater erprobte Methoden, die immer die zu erreichenden internen und externen Zielgruppen im Blick haben.
Our consultants use proven methods that never lose sight of the internal and external stakeholder groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.