Vertaling van "errorlevel" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe des Parameters errorlevel können Sie Exitcodes als Bedingungen verwenden.
You can use exit codes as conditions by using the errorlevel parameter.
Der Parameter errorlevel ermöglicht es, die Beendigungscodes als Bedingungen zu verwenden.
The errorlevel parameter lets you use exit codes as conditions.
Den Rückgabewert kann man über den Errorlevel abfragen, um diesen z.B. in einer Datei zu loggen.
You can request the return value using the error level, e.g. to log it in a file.
Errorlevel für Häufigkeitseinstellungen, die Überprüfung verhindern
Das folgende Beispiel zeigt eine mögliche Verwendung von errorlevel nach der Ausführung eines Batchprogramms
The following example illustrates how you can use errorlevel after running a batch program
Für die Verarbeitung der von diskcopy zurückgegebenen Beendigungscodes können Sie errorlevel in der if -Befehlszeile einer Batchdatei verwenden.
To process exit codes returned by diskcomp, you can use the errorlevel on the if command line in a batch program.
Verwenden Sie den Parameter errorlevel in der if -Befehlszeile eines Stapelverarbeitungsprogramms, um den von replace zurückgegebenen Beendigungscode auszuwerten.
You can use the errorlevel parameter on the if command line in a batch program to process exit codes returned by replace.
Sie können diese Beendigungscodes überprüfen, indem Sie die Bedingung errorlevel mit dem Stapelverarbeitungsbefehl if verwenden.
You can check these exit codes by using the errorlevel condition with the if batch command.
if [not] errorlevel Zahl Befehl [else Ausdruck]
if [not] errorlevel number command [else expression]
Das folgende Beispiel veranschaulicht, wie ein diskcomp -Beendigungscode in einer Batchdatei, die den Parameter errorlevel in der if -Befehlszeile verwendet, verarbeitet wird
The following example illustrates how to process a diskcomp exit code in a batch program that uses the errorlevel parameter on the if command line
Die Parameter errorlevel und newerrorlevel des @rerun Doctags sind nun optional (vgl. Abschnitt 20.3.2).
See section 51.1 for further information about doctags. The parameters errorlevel and newerrorlevel for the @rerun doctag are now optional.
s if not errorlevel 1 goto end echo Beim Formatieren ist ein Fehler aufgetreten.
s if not errorlevel 1 goto end echo An error occurred during formatting.
Das Programm erzeugt einen ExitCode, der in einer Batch-Datei mit dem Befehl if errorlevel... oder auch durch jedes aufrufende Programm abgefragt werden kann
The program generates an ExitCode which can be checked in a batch file using the command if errorlevel... or by any calling program
