Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erscheint oder verschwindet
Vertaling van "erscheint oder verschwindet" in Engels
appears or disappears
Wendet Änderungen an, wie ein Titel erscheint oder verschwindet.
Applies changes to how a title appears or disappears.
Archäologie untersucht auch die diskursiven Veränderungen: Insbesondere erscheint oder verschwindet als diskursive Formation, und, ganz allgemein, eine diskursive Formation anderen ersetzt.
Archaeology also examines the discursive changes: in particular, appears or disappears as a discursive formation, and, more generally, a discursive formation replaces another.
Aqualift heute lädt zum Träumen mit einem neuen Konzept von Schwimmbecken, einem Pool, der erscheint oder verschwindet wie von Geisterhand, ein Pool, wo alles dieser Ästhetizismus ist, Technologie und Komfort.
Today, Aqualift invites you to dream with a new concept of swimming pool, a pool that appears or disappears as if by magic, a pool where everything is that aestheticism, technology and comfort.
Aufblende/ Ausblende: Das ist, wenn ein Bild langsam auf einem leeren Bildschirm erscheint oder verschwindet.
Fade In/Fade Out: This is simply when the image appears or disappears slowly from a blank screen.
Dort sieht man auch, wenn ein User erscheint oder verschwindet.
There you will also see if an other user is dropping in or leaving.
Damit erreichen Sie, dass ein Feature nicht schlagartig erscheint oder verschwindet, sondern langsam ein- bzw. ausgeblendet wird.
This means that instead of instantly appearing or disappearing, some features slowing fade in or out.
"Doppelte Buchführung" bedeutet, dass Geld nicht einfach erscheint oder verschwindet - ein Betrag muss von einem Konto kommen und zu einem anderen Konto gehen.
Double entry simply means that money doesn't just appear or disappear - an equal amount must come from one location and go to another location.
Integriert in die Ästhetik und das Design der Maschine, dank der perforierten Folie die Transparenzund Leichtigkeit verleiht, erscheint oder verschwindet der Tunnel bei Bedarf.
Integrated with the machine's aesthetics and design, thanks to the perforated sheet metal for transparency and lightness, the tunnel opens and closes as needed.
Hier hat man, genau an einem kleinen Strand (der mit Flut und Ebbe erscheint oder verschwindet), eine Badezone eingerichtet.
But then, next to a small beach (that appears and disappears depending on the tides) you will get to an area well equipped for having a nice bath.
Wenn die Verarbeitungseinstellungen beim Verarbeiten in eine XY-Ansicht geändert werden, führt dies nun nicht mehr dazu, dass der XY-Schlüssel erscheint oder verschwindet.
Changing the process settings when processing to an XY view no longer causes the XY key to appear or disappear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erscheint oder verschwindet in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
