Hier ist das Aufgabenheft für das erste Modul zum downloaden.
Als das erste Modul aus dem Ofen kam, war ich dabei.
Der Preis wird Ihnen angezeigt, seit Sie das erste Modul entnommen haben.
The price will be shown as soon as you remove the first module.
Du hast das erste Modul schon angehört.
You've already listened to the first module.
Das ist das erste Modul und sollte ab dem Sommer verfügbar sein.
This is the first module and should be available from the summer.
Innerhalb der Umgebung wurde die erste Modul Lizenzbestellung so schnell wie angegeben realisiert.
Inside the environment, the first module license order was quickly placed as instructed.
Da wir beim Erfassen Ihrer Daten einen einmaligen Mehraufwand haben, ist das erste Modul teurer als die Folgemodule.
Since we have a one-time overhead when collecting your data, the first module is more expensive than subsequent modules.
Für die Grundausstattung eines jeden Heizsystems wird nur das erste Modul mit den erforderlichen Wärmetauschern benötigt.
For the basic equipment of each heating system, only the first module with the necessary heat exchangers is required.
Nach acht langen Monaten Therapie war er endlich fit genug, um das erste Modul der Weiterbildung zum Carchauffeur zu absolvieren.
After eight long months of therapy I was at last fit enough to take the first module of my coach driver certification.
Wir wollen zusammen mit einem Partner Vorort ein modular aufgebautes, energieeffizientes Studentenwohnheim entwerfen und das erste Modul aufbauen.
Together with a partner, we plan a modular, energy efficient students home and construct the first module.
Es ist das erste Modul, bei dem sich Reflektoren und Designteile - 'wie magisch' - um die eigene Achse drehen können.
It is the first module in which reflectors and design parts, magically, rotate around their own axis.
4<Das erste Modul befindet sich an einem relativ gut zugänglichen Ort, bspw.
The first module is located at a relatively accessible location, for example.
Wir nutzen zum Beispiel das erste Modul, um parallel zum Fitnesstest eine Standortbestimmung in Bezug auf eigene Werte und Ziele zu machen.
For instance, we use the first module to, in conjunction with the fitness test, go through a definition of one's position in terms of values and goals.