Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erste Qualifying
Vertaling van "erste Qualifying" in Engels
first qualifying session
first round of qualifying
Anschließend steht das erste Qualifying auf dem Programm.
The first qualifying session will be on the agenda afterwards.
Der komprimierte Zeitplan ist sicherlich eine Herausforderung für alle, denn es steht nur ein freies Training zur Verfügung, um auf diesem Kurs eine gute Abstimmung zu finden, ehe es bereits ins erste Qualifying geht.
The compacted schedule will no doubt be a challenge for everyone since there will only be one free practice session for finding a good set-up for this track before the first qualifying session.
Carlos Pineda gewann das erste Qualifying mit 14 Runden in 5min18s.
Carlos Pineda won the first round of qualifying with 14 laps in 5min18s.
Neben der Chance, die Insel auf verschiedenen Untergründen zu erkunden, fungierte die europäische KTM ADVENTURE RALLY auch als das erste Qualifying für das Ultimate Race.
Aside from just the chance to explore the island on different terrains, the European KTM ADVENTURE RALLY also provided the first round of Qualifying for the Ultimate Race.
Das gilt auch für viele andere Fahrer, da das erste Qualifying nach Unfällen vorzeitig beendet wurde und lediglich 50 Minuten der ursprünglich geplanten zwei Stunden zur Verfügung standen.
The same is true for many other drivers, as the first qualifying session was stopped early after accidents and only 50 minutes of the originally planned two hours were available.
Schnee am Vormittag und ein abgebrochenes drittes Freies Training, nasser Asphalt und sechs Grad Celsius Bodentemperaturen zur Mittagszeit: Die Bedingungen für das erste Qualifying der Saison 2016 in der FIA WEC waren alles andere als ideal.
Snow in the morning and a stopped third free practice, wet tarmac and a track temperature of six degrees centigrade around noon: the conditions for the first qualifying session in the 2016 season were anything but ideal.
Huff (GB) schloss das erste Qualifying mit einem vierten Platz ab, nachdem er zunächst das Feld anführte.
Rob Huff (GB) finished the first qualifying session in fourth after he had first led the field.
Am selben Abend steht das erste Qualifying auf dem Programm, endgültig steht die Startaufstellung erst am Donnerstag um Mitternacht fest.
The first qualifying session is on the agenda for the evening of the same day. The final grid positions will only be determined at midnight on Thursday.
Das erste Qualifying des Jahres ist für mich die spannendste Stunde der gesamten Formel 1-Saison.
The first qualifying session of the year is, for me, the most exciting hour of the whole Formula One calendar.
Das erste Qualifying zum WTCR JVCKENWOOD Rennen von Japan findet um 13:00 Uhr Ortszeit statt.
The first qualifying session of WTCR JVCKENWOOD Race of Japan takes place at 13h00 local time.
Das erste Qualifying musste ich komplett auslassen.
I was forced to miss First Qualifying entirely.
Hätte ich gewusst, dass am Ende das erste Qualifying zählt, wäre ich von Beginn an etwas schneller gefahren.
Had I known that in the end only the first qualifying would count, I would have driven faster from the outset.
Um 9 Uhr deutscher Zeit folgt das erste Qualifying.
At 16:05 local time follows the first qualifying.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erste Qualifying in het Duits
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 48 ms.
