Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erste Testphase
Vertaling van "erste Testphase" in Engels
first test phase
initial test phase
initial testing phase
first testing phase
Zunächst werden Sicherheit und Fahrkomfort der automatisierten Fahrzeuge optimiert, für diese erste Testphase wird noch ein Fahrer benötigt.
Safety and driving comfort in the automated vehicles are first optimised. A driver is still required in this initial test phase.
Diese erste Testphase lieferte vor allem in Bezug auf die Funktionsfähigkeit der Anlagen wichtige Daten und Erfahrungswerte.
This first phase of the test provides information especially on the functionability of the systems and presents important data and experiences.
Nach dem Brainstorming folgt der Forschungsprozess, aus dem Sie ein entsprechendes Drahtgitter aufbauen, gefolgt von einem Prototyp für die erste Testphase.
After brainstorming, comes the research process, from where you establish a corresponding wireframe, then it's followed up by a prototype for the first testing phase.
Anfang 2019 läuft eine erste Testphase in mehreren Schulen an.
A test phase will run in several schools at the beginning of 2019.
Statische Messungen am Prüfstand stellen die erste Testphase dar, aber auch die Verbindung von Konstruktion, Test und Fertigung.
Static test benches constitute the first phase of testing and also the link between design, experimentation and production, thereby defining the factory assembly specs.
Es sei zwar noch zu früh, von einem offiziellen Start des Regelbetriebs zu sprechen, es handle sich vielmehr um eine erste Testphase.
Although it is still too early to talk about the official launch of regular operation, it is more of an initial testing phase.
Damit begann die erste Testphase, die voraussichtlich bis Ende des Sommers andauern wird.
This is the beginning of the first phase of tests that will be conducted until the end of the summer.
Rund 30 Vollzeitbeschäftigte werden in der Testanlage für Fahrwerksysteme arbeiten, wenn Mitte 2011 die erste Testphase auf den Prüfständen beginnt.
Approximately 30 full-time employees will work in the landing gear systems test facility when the rigs enter the initial test phase in mid-2011.
Die erste Testphase ist abgeschlossen, die Fahrzeugsteuerung funktioniert.
The first trial phase is over: the vehicle control system works correctly.
Die erste Testphase sollte der Charakterisierung der Zerkleinerung des Graphits und der Erzeugung von Proben für die weitere Verarbeitung dienen.
This first stage of testing was for the purpose of characterizing the size reduction of the graphite and to produce samples for further processing.
Statische Messungen am Prüfstand stellen die erste Testphase und auch die Verbindung zwischen Konstruktion, Test und Produktion dar und definieren somit die Vorgaben für die Werksmontage.
Static test benches constitute the first phase of testing and also the link between design, experimentation and production, thereby defining the factory assembly specs.
Die erste Testphase lief von Frühjahr 2008 bis Frühjahr 2009.
The first phase started in spring 2008 and finished in spring 2009.
Für die erste Testphase wurden aus verschiedenen Kartensammlungen Kartenblätter aus dem neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert ausgewählt, deren geographische Position entsprechend der Koordinaten auf den Kartenblättern genau zu bestimmen ist.
In a first pilot, a selection of maps whose positions are precisely determined based on the coordinates on the map sheets was made from a number of systematic map collections of the nineteenth and twentieth centuries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erste Testphase in het Duits
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 76 ms.
