Überlege Dir, welche Inhalte Du erstellst oder erstellen könntest, die sich für dieses Medium eignen.
Have a think about the content you create or could create that would lend itself to this medium.
Gib deine Variationen an, während du einen Artikel erstellst oder bearbeitest.
Enter your variations while creating or editing a listing.
Alle Icons, die du erstellst oder dem Desktop hinzufügst, werden automatisch verborgen.
Any icons created or added to the desktop will be hidden automatically.
Der Inhalt jedes Hilfe-Tickets, das du erstellst oder kommentierst, während du angemeldet bist, wird mit deinem Konto verknüpft.
The content of any help ticket you create or comment on while authenticated will be associated with your user account.
Du kannst auch einen einzelnen Artikel zu einer Abteilung hinzufügen, wenn du den Artikel erstellst oder bearbeitest.
You can also add an individual item to a section when creating or editing the listing.
Wir werden etwas hinzufügen, worum uns viele von euch gebeten haben - die Möglichkeit zu kontrollieren, wer jeden einzelnen Inhalt, den du erstellst oder hochlädst, sehen kann.
We're adding something that many of you have asked for - the ability to control who sees each individual piece of content you create or upload.
Dies ist ein zentraler Kalender was bedeutet, dass sobald du ein Event im Kalender erstellst oder änderst, jeder die Aktualisierung bekommt.
It's a central calendar which means whenever you create or edit a calendar event in one place, everybody will get the update.
Du kannst Variationen für bis zu zwei Artikelattribute hinzufügen, wenn du einen Artikel erstellst oder bearbeitest
You can add variations for up to two item attributes while creating or editing a listing
Wenn du für einen Artikel keine Steuern berechnen möchtest, entferne den Haken im Kästchen neben dem Artikelpreis, wenn du den Artikel erstellst oder bearbeitest.
If you don't want to charge tax on an item, when creating or editing a listing, uncheck the box next to the item's price.
Wenn du eine Umfrage erstellst oder an einer teilnimmst, lädt die erste Seite über eine Sekunde (manchmal auch mehr) schneller als vorher.
When you create or participate in a poll, the first page loads over a second quicker (more in some cases) than it did before.
g. Wenn Du Dir ein Konto registrierst, erstellst oder änderst Du Dein Profil, legst Du Präferenzen fest, meldest Du Dich an oder tätigst Du Einkäufe über die Dienste.
g. when you register for an account, create or modify your profile, set preferences, sign-up for or make purchases through the services
Wenn du dein Mitarbeiter-Mentoring-Programm startest, erstellst oder erweiterst, hilft dir diese preisgekrönte Software und dessen Team von Mentoring-Experten dabei, dein Programm auf die nächste Stufe zu heben.
If you're launching, creating or expanding your employee mentoring program, our award-winning software and team of mentoring experts will help take your program to the next level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.