Beim ersten Event hatten wir den Gründer von babo blue zu Besuch.
At the first event we had the founder of babo blue visiting.
Von der Idee zum ersten Event vergingen nur wenige Monate.
Only a few months passed between the idea and the first event.
Jetzt ist weniger Laufen erforderlich, um zum ersten Event zu gelangen.
Less running is now required to reach the first event.
Die Aufregung vor dem ersten Event um 9h stieg langsam...
The excitement before the first event at 9am rose slowly.
Das Shirt wird spätestens zwei Wochen vor dem ersten Event zu Dir nach Hause geliefert.
The shirt will be delivered to your home at least two weeks before the first event.
Wir hielten bei diesem ersten Event alle zusammen, es ging gut und der Rest ist Geschichte.
We stuck together for that first event, it went well and the rest is history.
Was hältst du von unserem ersten Event?
What's your opinion about our first event?
gemeinsam den ersten Event der Saison genießen und am wichtigsten
enjoying the first event together and most important
Nicht ganz, was ich erwartete, beim ersten Event in meiner Männerhöhle,
So, not exactly what I imagined for the first event in my man cave,
Durch das Engagement eines einflussreichen Netzwerks aus Kooperationspartnern&Freunden wurden diese Ziele beim ersten Event nicht nur erfüllt, sondern weitaus übertroffen.
Through the unprecedented engagement of an influential network of partners&friends, these goals were not only met at the first event, but exceeded.
Wie erstelle ich meinen ersten Event?
How do I create my first event?
Wir empfehlen, mindestens eine halbe Stunde vor deinem ersten Event da zu sein.
We recommend that you are present half an hour up to one hour before your first event, since the schedule might change.
Zwischen dem Rollout und dem ersten Event benötigt das Team genügend Zeit, um mögliche Kinderkrankheiten aussortieren zu können und sich auf die verschiedenen dynamischen Disziplinen vorzubereiten.
The team needs enough time between the rollout and the first event to sort out possible problems and prepare for the various dynamic disciplines.
