We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first home computers
Dies ist an sich nichts neues, da es in den Häusern der Menschen geschehen ist, seit die ersten Heimcomputer und Spielekonsolen herauskamen.
This is nothing new in itself of course, as it's been happening in people's homes ever since the first home computers and gaming consoles came out.
Vor etwas mehr als 25 Jahren stellte IBM den weltweit ersten Heimcomputer vor. Seitdem hat die Computertechnologie die Welt verändert und den Weg in die Informationsgesellschaft geebnet.
A little over 25 years ago, IBM launched the world's first home computer and since then the computer and related technologies have changed the world and provided an information-rich society.
1983 erreichten die ersten Heimcomputer Spanien. Alles waren 8 bit Maschinen.
In the year 1983, the first home personal computers started arriving in Spain, all of them 8 bit machines.
Beispielhaft demonstrierte Höltgen dem Publikum an einem Nachbau des Altair 8800, wie an einem der ersten Heimcomputer mit Kippschaltern Binärcodes eingegeben wurden.
Using the example of a replica of the Altair 8800, Höltgen demonstrated to the audience how binary codes were entered on one of the first home computers using toggle switches.
Die ersten Heimcomputer, wie zum Beispiel der IBM PC und Apple 2, hatten Systemlautsprecher verbaut, welche von der CPU gesteuert wurden.
The first home computers, such as the IBM PC and Apple 2, had system speakers installed, which were directly controlled by the CPU.
Er fand Interesse an Computern während er im British Museum arbeitete und dort die ersten Heimcomputer aufgestellt wurden.
He became interested in computers while working at the British Museum when their first machine arrived.
Der Altair 8800 war einer der ersten Heimcomputer.
The MITS Altair 8800 was a microcomputer design from 1975 based on the Intel 8080 CPU.
In diesem Buch skizzierte Berkeley auch den ersten Heimcomputer, Simon.
In Giant Brains, Berkeley also outlined a device which some have described as the first "personal computer", Simon.
RadioShack führte 1977 einen der ersten Heimcomputer ein, den TRS-80.
In 1977, RadioShack released their first computer, TRS-80.
Vor etwas mehr als 25 Jahren stellte IBM den weltweit ersten Heimcomputer vor. Seitdem hat die Computertechnologie die Welt verändert und den Weg in die Informationsgesellschaft geebnet.
A little over 25 years ago, IBM launched the world's first home computer and since then the computer and related technologies have changed the world and provided an information-rich society.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
