Wenn mehrere Master markiert sind, werden die Slaves dem ersten Master in der Liste hinzugefügt.
If multiple masters are highlighted, the slaves are added to the first master in the list.
Wenn beim Hinzufügen eines oder mehrerer Slaves mehrere Master markiert sind, wird der Slave dem ersten Master in der Liste hinzugefügt.
If multiple masters are highlighted when you add a slave or slaves, the slave is added to the first master in the list.
Die Hochschule vergab 1908 ihren ersten Bachelor-Abschluss und 1928 den ersten Master.
The school awarded its first baccalaureate degrees in 1908 and the first master's degrees in 1928.
Verfahren nach Anspruch- 20, weiter umfassend Senden einer Bestätigung (70) von dem zweiten Master (2) an den ersten Master (1)
A method as claimed in claim 20 further comprising sending an acknowledgement (70) from the second master (2) to the first master (1).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß nach der von einem ersten Master vorgenommenen automatischen Adressierung ein zweiter Master nach Empfang von Befehlstelegrammen des ersten Masters in den Modus eines Slave umschaltet.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, after the automatic addressing performed by a first master, a second master switches over into the mode of a slave after receiving instruction telegrams of the first master.
Die Vorlage beinhaltet mehrere Master. PowerPoint hat den ersten Master übernommen. Möchten Sie, dass die anderen Master zum späteren Gebrauch mit in die Präsentation kopiert werden?
This design template has multiple masters. PowerPoint has applied the first master in the you want to copy the other masters into your presentation for later use?
Und Newcomer Murphy überzeugte mit einem sechsten Platz in seinem ersten Master Class Rennen
And newcomer Murphy stunned with a sixth place finish in his first Master Class race
Dieses Vermächtnis setzte sich 1999 mit der Lancierung der revolutionären Co-Axial Hemmung und 2015 mit dem ersten Master Chronometer der Welt fort.
This legacy continued in 1999 with the launch of the revolutionary Co-Axial escapement and, in 2015, with the world's first Master Chronometer.
Während meines ersten Master Practitioner-Trainings nutzte ich das Modell der „Meta-Programme" und meine Kenntnisse in fortgeschrittener Strategiearbeit, um für ein Marketing-Unternehmen im Medizinbereich die Entscheidungsstrategien dreier unterschiedlicher Typen von Ärzten zu modellieren.
During my first Master Practitioner training, I applied the Meta-Programs model and my advanced Strategies skills to modelling the decision-making of three different types of physicians for a medical marketing firm.
Die Geschichte von MCS beginnt in den 60-er Jahren als das Unternehmen DESA die ersten Master Lufterhitzer in den Vereinigten Staaten hergestellt hatte.
The heritage of Master goes back to the early sixties when the company Desa created the first Master air flow heaters in the United States of America.
Zeigt den ersten Master an, bei dem es sich um den Server handelt, von dem aus Dateien bei der ersten Aktivierung der Replikation an alle anderen Mitglieder repliziert wurden.
Displays the initial master, which is the server from which files were replicated to all the other members when replication was first enabled.
Zu dieser Zeit entdeckte ich meine Leidenschaft für International Business 🙂und absolvierte erfolgreich meinen ersten Master in International Business.
At that time I found my great passion for international business 🙂and I successfully completed my first master in international business.
Es besteht die Möglichkeit mangelndes Grundwissen in einem der Teilgebiete mit einem Brückenmodul im ersten Master Semester nachzuholen (mehr Information siehe unten).
There is the possibility to catch up in one of the fields during the first semester in form of a bridge module (more information below).
