Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ersten Polymerschicht
Vertaling van "ersten Polymerschicht" in Engels
first polymer layer
Die Erfindung betrifft ein mikrofluidisches Bauelement (1) mit mindestens einer ersten Polymerschicht (2), die mit einer Mikrostruktur (5, 6) für mindestens ein Fluid versehen ist, und mit mindestens einer zweiten Polymerschicht (3).
The invention relates to a microfluidic component (1) comprising at least one first polymer layer (2) that has a microstructure (5, 6) for at least one fluid, and at least one second polymer layer (3).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, welches des weiteren den Schritt des Ablagerns einer Schicht (201) eines Materials aufweist, welches Sauerstoff oder Wasser zwischen der ersten Polymerschicht (191) und der Vorrichtung (203) absorbiert.
The method of one of the preceding claims further comprising the step of depositing a layer (201) of material that absorbs oxygen or water between said first polymer layer (191) and said device (203).
Laminat nach Anspruch 1, wobei eine Hauptoberfläche der ersten Polymerschicht bedruckt wird.
Laminate according to claim 1 wherein one major surface of the first Polymer layer is printed.
Laminat nach Anspruch 1, wobei das Polymer der ersten Polymerschicht mindestens 50 Gew.-% eines oder mehrerer Polyolefine aufweist.
Laminate according to claim 1 wherein the polymer or the first polymer layer comprises at least 50 wt.-% of one or more polyolefins.
Laminat nach Anspruch 1, wobei die zweite Polymerschicht auf der ersten Polymerschicht in einer Dicke zwischen 10 und 200 µm extrudiert wird.
Laminate according to claim 1 wherein the second polymer layer is extruded upon said first polymer layer in a thickness of between 10 and 200 µm.
Laminat nach Anspruch 1, wobei das Polymer der ersten Polymerschicht Polypropylen und/oder mindestens ein Copolymer aufweist, das mindestens etwa 80 % Propylenmonomereinheiten aufweist.
Laminate according to claim 1 wherein the polymer of the first polymer layer comprises polypropylene and/or at least one copolymer comprising at least about 80% propylene monomer units.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Anschluß an Schritt a) der Schritt b) mehrmals durchgeführt wird, um eine zweite oder wietere Polymerschichten auf der ersten Polymerschicht herzustellen.
Process according to Claim 1, characterised in that subsequent to step a) the step b) is carried out several times in order to produce a second or further polymer layers on the first polymer layer.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das erste Ätzen der ersten Polymerschicht (11) um zumindest 10,0% schneller ist als die zweite Ätzrate der zweiten Polymerschicht (13).
The method as set forth in any preceding Claim, wherein the first etch of the first polymer layer 11 is at least 10.0% faster than the second etch rate of the second polymer layer 13.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der Abhebeschritt ein Auflösen der ersten Polymerschicht (11) und der Ätzmaske (19) in einem Lösungsmittel aufweist.
The method as set forth in any preceding Claim, wherein the lifting-off step comprises dissolving the first polymer layer 11 and the etch mask 19 in a solvent.
Verpackung (10) für Nahtmaterial nach Anspruch 6, bei welcher die zweite Polymerschicht (44) vom zweiten Folienteil (42) abziehbar ist, wenn die zweite Polymerschicht (44) mittels Wärme mit der ersten Polymerschicht (43) dicht verbunden ist.
The suture package (10) of claim 6, wherein the second polymer coating (44) is peelable from the second foil section (42) when the second polymer coating (44) is heat sealed with the first polymer coating (43).
Flächenmaterial nach Anspruch 21, worin die Polymerbeschichtung eine erste vernetzte Acrylatpolymerschicht, welche über der genannten Oberfläche des Substrats angeordnet ist und daran haftet, und eine zweite vernetzte Acrylatpolymerschicht, welche über der genannten ersten Polymerschicht angeordnet ist und daran haftet, aufweist.
A sheet material according to claim 21, wherein said polymer coating comprises a first crosslinked acrylate polymer layer overlying and adhered to said surface of said substrate and a second crosslinked acrylate polymer layer overlying and adhered to said first polymer layer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ersten Polymerschicht in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
