Hier begegnen wir dem ersten Problem, des Benchmark Testings.
This is where we stumbled across the first problem of benchmark testing.
Ein Experiment dieser Doktorarbeit beschäftigt sich mit dem ersten Problem.
One experiment accomplished in this thesis is concerned with the first problem.
Aber beim ersten Problem holt er sich 'n anderes Auto.
Aber Sie würden wohl beim ersten Problem aus diesem Ding schlüpfen.
Aber beim ersten Problem nehme ich dir den Fall ab.
Widmen wir uns dem ersten Problem - dem des gigantischen Suchraums.
Let's tackle the first problem - that of the gigantic search space.
Da kommen wir zum ersten Problem.
Well, I'll tell you the first problem.
dem ersten Problem, das ich wirklich für mich gelöst habe.
the first problem I really solved for myself.
Beim ersten Problem vergeudet man Zeit und Ressourcen und entzieht die Maschine ihrer Verfügbarkeit.
The first problem not only wastes time and effort but also availability of the equipment.
Beim ersten Problem nehmen wir wieder die Skipper.
Fangen wir mit dem ersten Problem an.
Let's start with the first problem!
Dies bringt uns zum ersten Problem, welches ich diesen Morgen heranziehe
So that brings us to the first problem that I'll raise this morning,
Ich will beim ersten Problem beginnen: ist die Demokratie eine Art westlicher Imperialismus?
I begin with the first problem: is democracy a form of western imperialism?
