Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ersten Stadium
Vertaling van "ersten Stadium" in Engels
Im ersten Stadium ist, wie bereits erwähnt, Eierstockkrebs asymptomatisch.
At the first stage, as already mentioned, ovarian cancer is asymptomatic.
Kopfschmerzen im ersten Stadium der Krankheit ist das einzige Symptom.
Headache in the first stage of the disease is the only symptom.
Die Raupe überwintert zumeist im ersten Stadium und wächst vor allem von Ende April bis Mai heran.
The caterpillar overwinters mostly in the first instar and grows especially from late April to May.
Sie sind im ersten Stadium der Schlafkrankheit.
You are in the first stage of sleeping sickness.
Aber jetzt bedeutete diese Losung schon nicht mehr dasselbe wie im ersten Stadium.
But now this slogan had a different meaning from that in the first stage.
Ihr Empfang im ersten Stadium der Krankheit bietet Erholung am nächsten Tag.
Their reception at the first stage of the disease provides recovery the next day.
In diesem ersten Stadium ist das vegetative Leben des werdenden Eichbaumes noch schwach.
In this first stage, the vegetative life of the developing oak tree is still weak.
In schweren Fällen sind Übelkeit und Erbrechen im ersten Stadium typisch für Scharlach.
In more severe cases, nausea and vomiting are typical for scarlet fever at the first stage.
In einem ersten Stadium der archäologischen Feldarbeit werden Funde und Befunde messtechnisch erfasst.
As a first stage of archaeological fieldwork the finds and other features are metrologically recorded.
Die Milben legen Eier und haben im ersten Stadium sechs Beine - genauso wie Insekten.
The mites lay eggs and the first stage has six legs - like insects.
Anders als in den darauffolgenden Stufen versteckt sich die Bedrohung im ersten Stadium nicht sehr sorgfältig.
Unlike the subsequent stages, the threat does not hide itself very carefully during the first stage.
Deshalb erscheint - zumindest im ersten Stadium - die Konzentration auf die unmittelbaren Zwischenergebnisse zweckmäßig.
Focusing on immediate and intermediate results therefore seems appropriate, at least in the first stage.
So kommt es dann zum ersten Stadium des spirituellen Weges, der Suche nach erfüllenden Erfahrungen.
This is how we get to the first stage of the spiritual journey, the search for fulfilling experiences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ersten Stadium in het Duits
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 65 ms.
