Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ersten Start des Programms
Vertaling van "ersten Start des Programms" in Engels
first start the program
first start of the program
first time you run the program
Beim ersten Start des Programms können Sie alle Ihre Laufwerke scannen um Multimedia Inhalte zu finden und in die Bibliothek hinzufügen.
When you first start the program, you can scan all your drives to find multimedia content and add it to the library.
Beim ersten Start des Programms werden Sie ein Angebot sehen, dem Sie sich nur schwer entziehen können. Fügen Sie das von Ihnen am meisten genutzte Verkehrsmittel (Auto, Motorrad, Moped) hinzu.
When you first start the program you will see an offer hard to refuse - add the main transport (car, motorcycle, moped).
Nach dem ersten Start des Programms sieht man in der Liste auf der linken Seite alle installierten Systemschriften.
After the first start of the program, you can see all installed system fonts in the list on the left.
Wer schon mit der Toolbox gearbeitet hat, glaubt beim ersten Start des Programms, dass lediglich das Design der Benutzerobefläche verändert wurde und einen zeitgemäßeren Anstrich bekam.
Who already worked with the toolbox, believes at the first start of the program that only the design of the user interface was changed by a more up-to-date makeup.
Normalerweise werden Sie bei dem ersten Start des Programms vom Firewall-Dienstprogramm gefragt, ob das Programm zugelassen werden soll.
When you first start the program, a firewall settings window usually asks you whether the program should be allowed access.
Beim ersten Start des Programms werden Sie ein Angebot sehen, dem Sie sich nur schwer entziehen können.
When you first start the program you will see an offer hard to refuse - add the main transport (car, motorcycle, moped).
Sie müssen diesen Code binnen drei Tagen nach dem ersten Start des Programms einsenden.
You must send this code maximum three days after having started the program.
Beim ersten Start des Programms müssen Sie eine der Bankkarten verknüpfen.
At the first start, the program requires you to link one of the bank cards.
Vor dem ersten Start des Programms wurde ein Firmware Update der Maus durchgeführt, welches problemlos verlief.
Before the first start it loads a firmware update for the mouse which didn't cause any problems.
In einigen Fällen kann eine signierte Anwendung beim ersten Start des Programms für einige Zeit in eine inkorrekte Gruppe geraten.
in some cases, at the first startup of the product, a subscribed app may be temporarily moved to an incorrect group.
Beim ersten Start des Programms erscheint der abgebildete Hinweis.
The first time the program is started, the following message will appear.
Beim ersten Start des Programms ist diese Meldung normal.
When you start the Application the first time, this is a normal message.
Beim ersten Start des Programms werden Sie ebenso selbsttätig dazu aufgefordert.
If you're opening the program for the first time, it will automatically prompt you to do so.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 51 ms.
