We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first boot
Die Aktualisierungen werden noch vor dem ersten Systemstart eingespielt, damit das neue System sein Leben so aktuell wie möglich beginnt.
The updates are applied even before the first boot, so the new system starts its life as up to date as possible.
Konfigurieren Sie nach dem ersten Systemstart den Hostnamen der Appliance, den Namen des Webservers und die statische IP-Adresse über die Appliance-Konsole.
Configure the appliance host name, web server name, and static IP address from the appliance console after the first boot.
Der Vorgang wird nach der Image-Bereitstellung im KBE vor dem ersten Systemstart ausgeführt.
The process runs after the image deployment, while still in the KBE, and before the first boot.
Sicherheit auf Hardware- und Betriebssystemebene beim ersten Systemstart
Enables hardware and OS security at first boot
E-Mail an Sales 1 Je nach der bereitgestellten Lizenz und der Richtlinienkonfiguration können beim ersten Systemstart automatisch nicht autorisierte Anwendungen aus der Cloud übertragen werden.
Email Sales 1 Depending upon the type of license provided and policy configuration, unauthorized non-business application may be automatically pushed from the cloud on first boot.
Konfiguration Berryboot führt beim ersten Systemstart durch die eigene Konfiguration.
Configuration At the first boot, Berryboot helps you through its own configuration.
Um die Nachinstallationsaufgaben automatisch durchführen zu können, muss der Computer außerdem zumindest beim ersten Systemstart beim Administratorkonto automatisch angemeldet werden.
In addition, for Postinstallation Tasks to be automatically run, the administrator account must be automatically logged in for at least the first boot.
seine Aufgabe abgeschlossen hat, noch vor dem ersten Systemstart, haben Sie nur ein sehr grundlegendes, text-basiertes System.
finishes, before the first system load, you have only a very basic command line driven system.
Vom ersten Systemstart über die Softwareaktualisierungen für ios bis zu Apps anderer Anbieter wird jeder einzelne Schritt analysiert und sehr genau geprüft, damit Hardware und Software perfekt zusammenarbeiten und die verfügbaren Ressourcen optimal genutzt werden.
From initial boot-up to ios software updates to third-party apps, each step is analyzed and vetted to help ensure that the hardware and software are performing optimally together and using resources properly.
Beim ersten Systemstart werden so viele Anwendungen mitgeladen, die alle nach einer Verlängerung oder einem Upgrade fragen, dass man nur noch genervt am Schließen der Fenster ist.
Upon initial boot up, so many applications are loaded, all asking for subscription or upgrade, that you end up being busy just closing windows in annoyance.
Normalerweise wird ein Großteil der Konfigurationsdaten beim ersten Systemstart des PCs mit Verbindung zum ISP dynamisch zugewiesen und Sie brauchen diese dynamischen Informationen nicht zu kennen.
With a typical account, much of the configuration information is dynamically assigned when your computer is first booted up while connected to the ISP, and you will not need to know that dynamic information.
Zeigt ein Protokoll mit der chronologischen Reihenfolge vom jeweils ersten Systemstart der einzelnen verwalteten Knoten über die K2000 an.
Displays a chronological order log of the first time each managed node booted from the K2000.
Dieser Denial-of-Service-Angriff endet mit dem ersten Systemstart nach dem 12. Februar, 02.28.57 Uhr (UTC) . Danach besteht die einzige Aktivität des Wurms darin, weiterhin TCP-Port 3127 (oder ein anderes bis 3198) abzuhören.
This denial of service attack will stop on the first system startup after February 12th 02:28:57 (UTC), and thereafter the worm's only behavior is to continue listening on TCP port 3127 (or up to 3198).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
