We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aber es könnte auch in dem ersten oder dritten Trimester auftreten.
But it could occur in the first or third trimester as well.
Wahl der Kameratreiber - von der ersten oder dritten Person.
Choice of the driver's camera - from the first or third person.
Zum ersten oder dritten Trimester liegen keine Daten vor.
There is no information available concerning the first and the third trimesters.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , dass die Mischung aus verschmutztem Wasser und zurückgeführtem Schlamm aufeinanderfolgend die vier Zonen passiert und dass die Mischung abwechselnd der ersten oder dritten Zone zugeführt wird.
Method according to claim 4, characterized in that the mixture of polluted water and recycled sludge is passed through four zones in series and that the mixture is alternatingly supplied to the first and the third zone.
Er kann am ersten oder dritten Ventilzug angebracht werden, wodurch allerdings nur Töne korrigiert werden können, die mit dem ersten bzw. dritten Ventil gespielt werden.
This may be on the first or the third slide, the disadvantage of this being that you are only able to correct the tones you are playing with the first and/or third valve.
Wenn Sie sich entscheiden, am Programm "Kostenlose Geldauszahlung" teilzunehmen und am ersten oder dritten Dienstag eines Monats den Geldauszahlungsantrag senden, werden Sie den gesamten Betrag von 300 EUR erhalten, da RoboForex Ihre Ausgaben für die Provision des Zahlungssystems kompensiert.
If you decide to join "Free funds withdrawal" program and send a withdrawal request on the first or the third Tuesday of the month, you'll get the whole amount, 300 USD, as RoboForex fully compensates your expenses for the commission of payment systems.
Standardmagazin für Bürohefter für Hebel der ersten oder dritten Klasse
Standard magazine for stationery staplers for levers of first or third class
Grenzen zwischen den einzelnen Jahrgängen existieren nicht, ob man im ersten oder dritten Jahr ist, macht keinen Unterschied.
There are no boundaries between the nationalities and the individual age groups, whether you are in your first or third year makes no difference.
Die Anordnung wird auch durch den Projektionswinkel (ersten oder dritten) gesteuert.
The arrangement is also controlled by the projection angle (first or third).
Auf Wunsch ist es möglich, ein weiteres Bett in entweder ersten oder dritten Schlafzimmer hinzuzufügen; wir haben auch Kinderbetten für kleine Kinder.
On request, it's possible to add another bed in to either first or third bedroom; we also have cots for small children.
Die Ergebnisse können auch auf Grundlage der ersten oder dritten Hauptspannung oder der Verschiebung konvergiert werden.
Convergence may also be based upon the first or third principal stresses or the displacement.
Nun also, es gibt heutzutage wenig ganze Predigte, die sich mit dem ersten oder dritten Punkt beschäftigen!
But, then, today there are few whole sermons focused on the first or third points either!
Außerdem werden Sie in der Lage sein, zwischen dem Spielen in der ersten oder dritten Person zu wählen, so dass Sie ein sehr komplettes Videospiel mit Rollenspiel genießen können.
Besides, you'll be able to choose the possibility of playing in the first or third person, so you'll enjoy a very complete role-playing video game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.