Dein erster Absatz sollte die wichtisten Punkte deines Artikels zusammenfassen.
Es ist auf der zweiten Seite, erster Absatz.
Sagt dein erster Absatz die Entwicklung des Werkstückes voraus?
Does your first paragraph predict the development of the piece?
Der folgende Wortlaut wird als neuer erster Absatz hinzugefügt
Add the following text as the new first paragraph
Seite 99, unter der Überschrift von Nummer 15, erster Absatz zweiter Satz
On page 99, point 15, first paragraph, second sentence
Seite 2, erster Absatz dritter Satz
On page 2, the third sentence of the first paragraph
Änderungen 3 und 8, erster Absatz, da sie klarstellen, daß aus Sicherheitsgründen eventuell Kapazitätsbeschränkungen gelten können.
Amendments 3 and 8, first paragraph, since they clarify that capacity restrictions might be imposed due to safety reasons.
Das Gesetz hat jede Sonderregelung einer Norm zu unterstellen (Artikel 238, erster Absatz).
The law shall regulate special governments (article 238, first paragraph).
Ziffer 3.1.2, erster Absatz (Änderungsantrag 3)
Point 3.1.2., first paragraph (amendment 3)
Änderung 10, erster Absatz, da die Luftfahrtunternehmen dadurch verpflichtet werden, die Regelung über Ausgleichsleistungen bei Nichtbeförderung auch in Reisebüros verfügbar zu machen.
Amendment 10, first paragraph, since it obliges the airlines also to make an effort to have the denied boarding compensation rules available also in travel agencies.
Artikel 4 (1) - erster Absatz
Article 4(1) - first paragraph
Es ist ohne Bedeutung für die Beantwortung der Frage Nr. 1 und der Frage Nr. 3, erster Absatz, dass
It is without significance for the answers to the first question and to the third question, first paragraph, that
Das Merkmal der wiederholten Abfrage ergibt sich z. B. aus der Angabe auf Seite 32, erster Absatz der ursprünglichen Beschreibung.
The feature of repeated interrogation is apparent, for example, from the information on page 32, first paragraph, of the original description.