Wir sind in einer Zwickmühle, ob wir das Geschäft erweitern oder klein bleiben sollen.
We're in a bind about whether to expand the business or stay small.
Sie können Ihr Video löschen, erweitern oder komplett ersetzen.
You can delete or enhance or completely replace your video.
Diese lassen sich beliebig erweitern oder durch eigene Bibliotheken ergänzen.
These can be extended as required or supplemented with own libraries.
Das modulare System ist hoch flexibel und lässt sich leicht erweitern oder verlagern.
The modular system is highly flexible and can be easily expanded or relocated.
Sie können nur Shapes erweitern oder reduzieren, die Links enthalten.
You can only expand or collapse a shape that contains links.
Aus diesem Grund erweitern oder überarbeiten wir stetig unsere Produktpalette.
This is why we are continuously expanding or revising our product range.
Wir kultivieren unsere Intelligenz, anstatt ihren Inhalt zu erweitern oder upzugraden.
We're cultivating our intelligence as opposed to expanding or upgrading its contents.
Sie können die Anzahl der Domänen jederzeit erweitern oder reduzieren.
You can extend or reduce the number of domains at any time.
Es gibt immer Optionen, um zu erweitern oder einfach zu stornieren.
There are always options to expand, or simply cancel.
Ziel ist es das Objekt zu verbessern, zu erweitern oder umzunutzen.
The purpose is to improve, expand or adapt the object.
Sie können Ihre Route selbst anpassen, erweitern oder verkürzen.
You can adjust, extend or shorten your route yourself.
Durch das Baukastensystem lassen sich die Systeme problemlos erweitern oder verändern.
The modular concept means that the systems are easily expanded and modified.
Sie können auch einen Ordner erweitern oder erstellen und eine Aufgabe hinzufügen.
You can also expand or create a folder and add an assignment.
