Vertaling van "es Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können ein Containerfeld so einrichten, dass es Daten extern speichert.
You can set up a container field to store data externally.
In der Vorführung zeigte das Worklet seine Fähigkeiten, indem es Daten in Sekunden verarbeitete.
In the demo, the worklet showcased its abilities by processing data in seconds.
Außerdem legte es Daten aus der veröffentlichten Fachliteratur vor.
The company also presented data from the published literature.
Für die Einregulierung und ein anschließendes kontinuierliches Monitoring bedarf es Daten aus dem Betrieb.
For commissioning and subsequent continuous monitoring, operational data is required.
Als erstes gilt es Daten im Unternehmen ausfindig zu machen und diese zielführend zu speichern.
The first thing is to identify data in the company and save it.
Wenn Ihr Gerät mit einem anderen kompatiblen Gerät verbunden ist, kann es Daten senden und empfangen.
Your device can send or receive data when connected to another compatible device.
Die neue Oberfläche ist klar geordnet und erlaubt es Daten schneller anzulegen und zu finden.
The new interface is clearly arranged, so data can be created and found faster.
Bizagi führt eine agile Prozessautomatisierung durch, indem es Daten extrahiert und Transaktionen aus Ihren Aufzeichnungssystemen ausführt.
Bizagi carries out agile process automation while extracting data and executing transactions from your systems of record.
Qixxit vereinfacht Reiseplanungen im Nah- und Fernverkehr, indem es Daten und Informationen von vielen Verkehrsmitteln miteinander zu sinnvollen Reiseketten kombiniert.
Qixxit simplifies travel planning in regional and long-distance transport by combining data and information from many transportation means to meaningful travel chains.
Anhand der verbleibenden Hypothesen untersucht das Team, was wirklich passiert ist, indem es Daten sammelt und die wahrscheinlichste Ursache ermittelt.
The team investigates what really happened based on the remaining hypotheses, by collecting data and determining the most probable cause.
Für die Zukunft gilt es dies zu ändern; gilt es Daten handelbar und über Organisationsgrenzen hinweg effizient nutzbar zu machen.
For the future this process must be altered to make data tradable and used efficiently across organizational borders.
Das Ziel dieser Studien ist es Daten zu sammeln, um somit Informationen zu der sicheren und effizienten Anwendung von Mikrodosierungen zusammenzutragen.
The aim of these studies is to collect data on micro dosing and to provide information about safe and efficient microdosing use.
Alles fließt in ein Bild, seien es Daten, Farben, Farbverläufe oder graphische Strukturen.
Everything flows in a picture, whether data, colours, swathes of colour, or graphic structures.
