We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du brauchst ein Konferenzmanagementsystem, denn es wird dir helfen, Zeit zu sparen.
You need a conference management system because it will help you save time.
Das stimmt, aber es wird dir helfen, diszipliniert zu bleiben.
That's true, but it'll help you stay disciplined.
Das ist ein Kinderspiel, aber es wird dir helfen, manch heikle Situation zu vermeiden.
That's a no-brainer, but it'll help you avoid some messy situations.
Nimm dir Zeit, um nachzudenken; es wird dir helfen, dein Leben positiv zu gestalten.
Take time to reflect; it will help you shape your life positively.
Es gibt nichts Praktischeres für verschiedene Situationen, denn es wird dir helfen, zu tragen, was du willst.
There is nothing more practical for different situations, because it will help you carry what you want.
Was auch immer die Antwort sein mag, es wird dir helfen herauszufinden, wer diese Person wirklich ist.
Whatever their answer, it will help you to get to know who they really are.
Dies bedeutet nicht, dass du deine Glaubenseinstellung ändern musst, aber es wird dir helfen, eine offenere Grundhaltung zu haben.
This doesn't mean you have to change your mind, but it will help you have a more open-minded outlook.
Glaubst du, es wird dir helfen?
Do you think it will help you?
Die Fähigkeit zu teleportieren wird sehr nützlich sein und es wird dir helfen, wenn du keinen Ausweg aus dem Labyrinth findest.
The ability to teleport will be very useful and it will help you, if you can not find a way out of the labyrinth.
Es wird dein Verlangen nicht befriedigen, aber es wird dir helfen, wieder zu Kräften zu kommen.
It won't satisfy your cravings, but it'll help you get your strength back.
Vielleicht möchtest du die Geschichte unten lesen und ich hoffe es wird dir helfen, das nächste Mal zu überwinden, wenn deine sogenannten "Freunde" dich zu einer Party oder anderen weltlichen Dingen einladen.
You may read the story further down for yourself and I hope it will help you to overcome next time there may be some so called "friends" inviting you for party or any other kind of worldly pleasure.
es wird dir helfen zu schlafen - ich hab's versucht.
It'll help you to sleep. I already tried it, and it didn't help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.